{"id":13501,"date":"2021-09-04T15:38:05","date_gmt":"2021-09-04T14:38:05","guid":{"rendered":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/?p=13501"},"modified":"2021-09-04T15:38:08","modified_gmt":"2021-09-04T14:38:08","slug":"accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\/","title":{"rendered":"Accus\u00e9 au trafic ill\u00e9gal d’or\u00a0 depuis la RDC et le Venezuela vers la raffinerie ougandaise,\u00a0 Alain Goetz fait\u00a0 face \u00e0 des \u00ab\u00a0accusations\u00a0\u00bb au Rwanda","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"\n

Ayant quitt\u00e9 il y a quelques mois la direction de sa raffinerie d’or ougandaise \u00e0 la suite d’une condamnation pour blanchiment d’argent en Belgique, l’homme d’affaires Alain Goetz doit \u00e9galement faire face \u00e0 des accusations d’\u00e9vasion fiscale au Rwanda, o\u00f9 il est actionnaire d’une unit\u00e9 de transformation du m\u00e9tal jaune. Des proc\u00e9dures qu’il combat pied \u00e0 pied. Cette situation inqui\u00e8te dans les plus hautes sph\u00e8res de Kigali, mais aussi de Kampala et Kinshasa.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

L’op\u00e9ration est bien rod\u00e9e. D’abord un court mail, \u00e0 l’objet se terminant par \u00ab\u00a0Confidential\u00a0\u00bb et venant d’une certaine Ann\u00e9e, avec une adresse e-mail de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e9miratie Aldabra, qui propose de donner des informations sur les pol\u00e9miques entourant une raffinerie d’or au Rwanda. Une fois l’accord donn\u00e9 pour un rendez-vous, un lien est envoy\u00e9 vers le site internet de l’unit\u00e9, Aldango Gold Refinery, dont la page d’accueil a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par un avis public, qui relate par le menu les d\u00e9boires d’Aldabra au Rwanda et surtout la tentative des autorit\u00e9s de Kigali de \u00ab\u00a0nationaliser une raffinerie d’or multimillionnaire\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Le rendez-vous est, en r\u00e9alit\u00e9, un appel en visioconf\u00e9rence avec quatre membres de l’\u00e9quipe d’Aldabra \u00e0 Duba\u00ef. Une cinqui\u00e8me personne est pr\u00e9sente, Anne, qui dit travailler pour une autre entit\u00e9 d\u00e9tenue par Alain Goetz, le raffineur belge actionnaire \u00e0 100 % d’Aldabra, et au travers d’elle \u00e0 50 % d’Aldango. Au cours de la discussion, les pr\u00e9sents \u00e9gr\u00e8nent les uns apr\u00e8s les autres les pressions subies et les difficult\u00e9s travers\u00e9es au Rwanda lorsqu’ils travaillaient pour Aldango, ce qui les a contraints in fine \u00e0 quitter le pays. Arrestations, incarc\u00e9rations sans m\u00e9nagement, fouilles de maisons et m\u00eame dans les jouets des enfants, saisies de passeports et de cartes de cr\u00e9dit, pressions morales, obligation de se cacher et de fuir le pays sans ses affaires, tout y passe.<\/p>\n\n\n\n

Communication dramatis\u00e9e<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A la fin de l’\u00e9change, celui qui se pr\u00e9sente comme ayant \u00e9t\u00e9 le directeur g\u00e9n\u00e9ral d’Aldango jusqu’\u00e0 sa fuite du Rwanda demande instamment que les noms complets des personnes ayant t\u00e9moign\u00e9 n’apparaissent pas si un article para\u00eet, car leur vie est en danger. Alors que les noms figurent en toutes lettres sur l’avis public mis en ligne par la soci\u00e9t\u00e9 elle-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n

Dans une ambiance alternant entre le plaidoyer sinc\u00e8re et la communication soigneusement dramatis\u00e9e, les employ\u00e9s des structures d’Alain Goetz accusent des repr\u00e9sentants du bras d’investissement de l’Etat rwandais et ex-coactionnaire de la raffinerie, Ngali Holdings, d’avoir saisi des stocks d’or sur le site d’Aldango, et disent que l’Etat a fait pression sur des cabinets d’avocats locaux pour qu’ils ne prennent pas la raffinerie comme cliente.<\/p>\n\n\n\n

Ces dol\u00e9ances viennent \u00e9tayer la demande d’environ 50 millions de dollars de d\u00e9dommagements soumise par Aldabra aux autorit\u00e9s rwandaises par des avocats du cabinet belge Laurius – Bert Luyten, Karen Vermaere et Gerrit Hendrikx -, si l’entreprise ne r\u00e9cup\u00e8re pas ses droits sur l’actif. Dans une lettre dat\u00e9e du 29 juin, ils \u00e9voquent la possibilit\u00e9 d’un arbitrage en cas de non-r\u00e9solution du diff\u00e9rend. Le courrier a \u00e9t\u00e9 transmis au bureau de la pr\u00e9sidence de Paul Kagame, aux ministres des affaires \u00e9trang\u00e8res, du commerce et de la justice, au Rwanda Development Board, au Rwanda Mines, Petroleum and Gas Board (RMB), ainsi qu’\u00e0 l’ambassade du Rwanda \u00e0 Bruxelles.<\/p>\n\n\n\n

Accusations et r\u00e9putation<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L’offensive de communication du groupe belge d’Alain Goetz vient contrebalancer une campagne tout aussi vigoureuse men\u00e9e, cette fois, par les autorit\u00e9s de Kigali depuis d\u00e9but juillet. Celles-ci affirment avoir ordonn\u00e9 la saisie de la raffinerie Aldango et annul\u00e9 sa licence d’exploitation pour absence de paiement de taxes. L’entreprise serait donc \u00e0 l’arr\u00eat. Aldabra, actionnaire \u00e0 50 % de l’unit\u00e9, est accus\u00e9e de conserver la totalit\u00e9 des revenus issus de ses op\u00e9rations dans des comptes bancaires \u00e0 l’\u00e9tranger, ceux situ\u00e9s au Rwanda \u00e9tant tous vides.<\/p>\n\n\n\n

Par ailleurs, la r\u00e9putation d’Alain Goetz, le propri\u00e9taire d’Aldabra, n’aurait pas jou\u00e9 en sa faveur aupr\u00e8s des autorit\u00e9s, selon un article du m\u00e9dia rwandais Taarifa. Apr\u00e8s avoir conclu un accord en 2017 avec le bras d’investissement de Kigali, Ngali Holdings, en vue de cod\u00e9tenir, \u00e0 50 % chacun, la premi\u00e8re raffinerie d’or du Rwanda, Aldabra a \u00e9t\u00e9 per\u00e7u diff\u00e9remment \u00e0 partir de 2018. Alors qu’aux premiers temps de l’association, Alain Goetz \u00e9tait vu comme un expert de l’or, d\u00e9tenant une raffinerie en Belgique, Tony Goetz, une autre en Ouganda, African Gold Refinery, ainsi que des soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 Duba\u00ef, l’homme d’affaires a commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre mentionn\u00e9 dans les rapports des Nations unies et de l’ONG am\u00e9ricaine The Sentry, notamment. Les enqu\u00eateurs des deux organisations ont affirm\u00e9 qu’il a particip\u00e9 \u00e0 un trafic ill\u00e9gal d’or, en particulier depuis la RDC et le Venezuela vers la raffinerie ougandaise African Gold Refinery.<\/p>\n\n\n\n

En 2020, Alain Goetz et son fr\u00e8re Sylvain Goetz ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s par le tribunal d’Anvers \u00e0 dix-huit mois de prison avec sursis pour blanchiment d’argent et fraude. Inqui\u00e8tes quant aux cons\u00e9quences de l’image de leur partenaire sur celle du pays, les autorit\u00e9s rwandaises ont d\u00e9cid\u00e9 de c\u00e9der les parts de Ngali Holdings dans la raffinerie \u00e0 Hilly Metals Investment. Les mentions de trafic ill\u00e9gal d’or impliquant Alain Goetz datent d’il y a pourtant plus de vingt ans .<\/p>\n\n\n\n

Parole contre parole<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aldabra assure de son c\u00f4t\u00e9 que les autorit\u00e9s rwandaises sont venues chercher Alain Goetz pour qu’il investisse dans la raffinerie en lui promettant des exon\u00e9rations fiscales. L’entreprise conc\u00e8de qu’il n’existe aucun contrat ou trace \u00e9crite attestant de telles exon\u00e9rations. Les \u00e9quipes d’Aldabra disent avoir \u00e9t\u00e9 pouss\u00e9es \u00e0 quitter le Rwanda afin que le gouvernement puisse reprendre la main sur une entreprise assurant des revenus importants au pays, et que Kigali cherche \u00e0 discr\u00e9diter Alain Goetz pour justifier son \u00e9viction. Selon elles, l’or trait\u00e9 dans la raffinerie venait de Tanzanie, et non pas de RDC. Contact\u00e9s, les avocats d’Aldabra nient toute \u00e9vasion fiscale et estiment qu’une des taxes r\u00e9clam\u00e9es par l’Etat rwandais, notamment l’imp\u00f4t sur les min\u00e9raux, n’est en r\u00e9alit\u00e9 pas imputable \u00e0 la raffinerie, car il est d\u00fb uniquement par les exploitants de minerais, pas par ceux qui les transforment.<\/p>\n\n\n\n

Par ailleurs, les avocats d’Alain Goetz soulignent que Ngali Holdings n’a jamais vendu ses actions dans Aldango, mais qu’il les a uniquement transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 Hilly Metals Investment, entit\u00e9 que l’entreprise publique contr\u00f4le enti\u00e8rement. Le d\u00e9cideur final de Ngali Holdings comme de Hilly Metals est, selon eux, Francis Gatare, PDG du Rwanda Mines, Petroleum and Gas Board, organe coordonnant le secteur minier rwandais.<\/p>\n\n\n\n

Surtout, Aldabra certifie que la raffinerie est op\u00e9rationnelle, bien que les autorit\u00e9s de Kigali pr\u00e9tendent qu’elle est \u00e0 l’arr\u00eat. Elle fonctionnerait selon Aldabra sous le nom d’Equinox Mining, et serait contr\u00f4l\u00e9e par Karim Somji. Cet homme d’affaires belgo-burundais a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 de trafic ill\u00e9gal d’or par plusieurs ONG. L’une d’elles, Global Witness, affirme qu’il est coactionnaire d’une entreprise en RDC destin\u00e9e \u00e0 transformer de l’or, Congo Gold Raffinerie, aux c\u00f4t\u00e9s du responsable Afrique de l’Est de Frontier Services Group, fond\u00e9 par le magnat de la s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9e Erik Prince .<\/p>\n\n\n\n

Pour prouver ses all\u00e9gations, l’\u00e9quipe d’Aldabra nous a transmis des certificats d’exportation de \u00ab\u00a0gold dor\u00e9 bars\u00a0\u00bb, uniquement productibles dans une raffinerie, au nom d’Equinox, mais aussi des vid\u00e9os cens\u00e9es avoir \u00e9t\u00e9 prises dans l’usine, ainsi que des t\u00e9moignages anonymes de fournisseurs d’or qui confirment travailler encore avec elle. Des arguments qu’Africa Intelligence n’a pas \u00e9t\u00e9 en capacit\u00e9 de confirmer.<\/p>\n\n\n\n

Contact\u00e9, Francis Gatare assure que la raffinerie a perdu sa licence d’exploitation temporaire, et qu’elle n’est donc pas active pour le moment. Le PDG du Rwanda Mines, Petroleum and Gas Board ajoute qu’Aldango est toujours propri\u00e9taire de la raffinerie, que le Rwanda esp\u00e8re une r\u00e9solution amiable du diff\u00e9rend fiscal avec la Rwanda Revenue Authority, et que le Rwanda Development Board a propos\u00e9 de jouer le m\u00e9diateur entre les parties, ce qu’a refus\u00e9 Aldabra, qui dit \u00e0 l’inverse que ses tentatives de n\u00e9gociations sont rest\u00e9es vaines. La vente de la raffinerie \u00e0 d’autres investisseurs est, selon lui, l’ultime recours pour l’Etat rwandais. Il ajoute que les dires sur Equinox sont des \u00ab\u00a0sc\u00e9narios imaginaires\u00a0\u00bb invent\u00e9s par Aldabra. Il confirme que les parts de Ngali Holdings dans Aldango Gold Refinery ont \u00e9t\u00e9 vendues \u00e0 Hilly Metals, soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9tenue par Jean de Dieu Mutunzi, jusque-l\u00e0 PDG d’Aldango et v\u00e9t\u00e9ran des mines rwandaises .<\/p>\n\n\n\n

Cons\u00e9quences r\u00e9gionales ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 tout, l’affaire embarrasse \u00e0 Kigali. Le pr\u00e9sident Paul Kagame cherche \u00e0 positionner son pays comme le point de passage oblig\u00e9 de l’or extrait en RDC avant sa r\u00e9exportation vers d’autres continents, et le raffinage fait partie int\u00e9grante de cette strat\u00e9gie. Un conflit avec un ancien partenaire et des d\u00e9ballages d’accusations en s\u00e9rie risque de s\u00e9rieusement parasiter cette strat\u00e9gie.<\/p>\n\n\n\n

De plus, d\u00e9but juillet, Paul Kagame a conclu un accord avec son homologue congolais F\u00e9lix Tshisekedi, afin de faire raffiner l’or produit par la compagnie publique de RDC Sakima (Soci\u00e9t\u00e9 aurif\u00e8re du Kivu et du Maniema) par une entreprise rwandaise, Dither. Aucune information n’a fuit\u00e9 sur cette derni\u00e8re, ce qui a entra\u00een\u00e9 de nombreux communiqu\u00e9s d’activistes en RDC r\u00e9clamant des comptes \u00e0 leur gouvernement. Francis Gatare n’a pas r\u00e9pondu \u00e0 la demande de d\u00e9tails sur Dither formul\u00e9e par Africa Intelligence, ni expliqu\u00e9 comment celle-ci raffinera de l’or. Aldango reste semble-t-il jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent l’unique raffinerie d’or existant dans le pays.<\/p>\n\n\n\n

En Ouganda, pays voisin et rival du Rwanda, notamment pour le contr\u00f4le de l’or en provenance de RDC , la situation d’Alain Goetz est tout autre. Il a quitt\u00e9 la direction d’African Gold Refinery, raffinerie bas\u00e9e \u00e0 Kampala, apr\u00e8s sa condamnation pour blanchiment. Ses avocats ont affirm\u00e9 \u00e0 Africa Intelligence qu’il n’en est plus actionnaire non plus mais qu’il est encore investi dans des projets caritatifs en Ouganda. Alain Goetz maintiendrait aussi de tr\u00e8s bonnes relations avec le chef de l’Etat, Yoweri Museveni, mais certains s’inqui\u00e8tent des r\u00e9percussions que son conflit avec les autorit\u00e9s rwandaises pourrait avoir sur la raffinerie de Kampala, encore associ\u00e9e pour beaucoup \u00e0 son image.<\/p>\n\n\n\n

Africa Intelligence<\/strong><\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

Ayant quitt\u00e9 il y a quelques mois la direction de sa raffinerie d’or ougandaise \u00e0 la suite d’une condamnation pour blanchiment d’argent en Belgique, l’homme d’affaires Alain Goetz doit \u00e9galement faire face \u00e0 des accusations d’\u00e9vasion fiscale au Rwanda, o\u00f9 il est actionnaire d’une unit\u00e9 de transformation du m\u00e9tal jaune. Des proc\u00e9dures qu’il combat pied \u00e0 pied. Cette situation inqui\u00e8te dans les plus hautes sph\u00e8res de Kigali, mais aussi de Kampala et Kinshasa. L’op\u00e9ration est bien rod\u00e9e. D’abord un court mail, \u00e0 l’objet se terminant par \u00ab\u00a0Confidential\u00a0\u00bb et venant d’une…<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":13503,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[600],"tags":[20505,20506,224],"class_list":["post-13501","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-scandale","tag-alain-goetz","tag-or","tag-rdc"],"gutentor_comment":0,"yoast_head":"\nAccus\u00e9 au trafic ill\u00e9gal d'or\u00a0 depuis la RDC et le Venezuela vers la raffinerie ougandaise,\u00a0 Alain Goetz fait\u00a0 face \u00e0 des "accusations" au Rwanda - Actualit\u00e9s congolaises et internationales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accus\u00e9 au trafic ill\u00e9gal d'or\u00a0 depuis la RDC et le Venezuela vers la raffinerie ougandaise,\u00a0 Alain Goetz fait\u00a0 face \u00e0 des "accusations" au Rwanda - Actualit\u00e9s congolaises et internationales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ayant quitt\u00e9 il y a quelques mois la direction de sa raffinerie d’or ougandaise \u00e0 la suite d’une condamnation pour blanchiment d’argent en Belgique, l’homme d’affaires Alain Goetz doit \u00e9galement faire face \u00e0 des accusations d’\u00e9vasion fiscale au Rwanda, o\u00f9 il est actionnaire d’une unit\u00e9 de transformation du m\u00e9tal jaune. Des proc\u00e9dures qu’il combat pied \u00e0 pied. Cette situation inqui\u00e8te dans les plus hautes sph\u00e8res de Kigali, mais aussi de Kampala et Kinshasa. L’op\u00e9ration est bien rod\u00e9e. D’abord un court mail, \u00e0 l’objet se terminant par \u00ab\u00a0Confidential\u00a0\u00bb et venant d’une…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Actualit\u00e9s congolaises et internationales\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/Congovirtuel-763617960319601\/?ref=aymt_homepage_panel&amp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3beid=ARCoxULa66767kIgF_KYav6VdjXTI4yk_LW4yoVO9s6NXpysgb7Cb65vpxcxgqzOAKvIbLQxaAETcqHT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-04T14:38:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-04T14:38:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Alain_Goetz.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"888\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"infocongovirtuel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@congovirtuel\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@congovirtuel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"infocongovirtuel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"infocongovirtuel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/739a44bf7990966cb53d58d2fdeca0b6\"},\"headline\":\"Accus\u00e9 au trafic ill\u00e9gal d’or\u00a0 depuis la RDC et le Venezuela vers la raffinerie ougandaise,\u00a0 Alain Goetz fait\u00a0 face \u00e0 des \u00ab\u00a0accusations\u00a0\u00bb au Rwanda\",\"datePublished\":\"2021-09-04T14:38:05+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-04T14:38:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\\\/\"},\"wordCount\":1879,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Alain_Goetz.jpg\",\"keywords\":[\"Alain Goetz\",\"Or\",\"rdc\"],\"articleSection\":[\"scandale\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\\\/\",\"name\":\"Accus\u00e9 au trafic ill\u00e9gal d'or\u00a0 depuis la RDC et le Venezuela vers la raffinerie ougandaise,\u00a0 Alain Goetz fait\u00a0 face \u00e0 des \\\"accusations\\\" au Rwanda - Actualit\u00e9s congolaises et internationales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Alain_Goetz.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-04T14:38:05+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-04T14:38:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Alain_Goetz.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Alain_Goetz.jpg\",\"width\":888,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accus\u00e9 au trafic ill\u00e9gal d’or\u00a0 depuis la RDC et le Venezuela vers la raffinerie ougandaise,\u00a0 Alain Goetz fait\u00a0 face \u00e0 des \u00ab\u00a0accusations\u00a0\u00bb au Rwanda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/\",\"name\":\"Actualit\u00e9s congolaises et internationales\",\"description\":\"site d'analyse et de traitement d'information\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#organization\",\"name\":\"Biblioth\u00e8que Virtuelle de la RDC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/header-info-congovirtuel-vraie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/header-info-congovirtuel-vraie.jpg\",\"width\":728,\"height\":90,\"caption\":\"Biblioth\u00e8que Virtuelle de la RDC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/web.facebook.com\\\/Congovirtuel-763617960319601\\\/?ref=aymt_homepage_panel&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;eid=ARCoxULa66767kIgF_KYav6VdjXTI4yk_LW4yoVO9s6NXpysgb7Cb65vpxcxgqzOAKvIbLQxaAETcqHT\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/congovirtuel\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCkFfprYzGgS3EWNpeMXpToQ?view_as=subscriber\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/739a44bf7990966cb53d58d2fdeca0b6\",\"name\":\"infocongovirtuel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"infocongovirtuel\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/author\\\/infocongovirtuel\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accus\u00e9 au trafic ill\u00e9gal d'or\u00a0 depuis la RDC et le Venezuela vers la raffinerie ougandaise,\u00a0 Alain Goetz fait\u00a0 face \u00e0 des \"accusations\" au Rwanda - Actualit\u00e9s congolaises et internationales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Accus\u00e9 au trafic ill\u00e9gal d'or\u00a0 depuis la RDC et le Venezuela vers la raffinerie ougandaise,\u00a0 Alain Goetz fait\u00a0 face \u00e0 des \"accusations\" au Rwanda - Actualit\u00e9s congolaises et internationales","og_description":"Ayant quitt\u00e9 il y a quelques mois la direction de sa raffinerie d’or ougandaise \u00e0 la suite d’une condamnation pour blanchiment d’argent en Belgique, l’homme d’affaires Alain Goetz doit \u00e9galement faire face \u00e0 des accusations d’\u00e9vasion fiscale au Rwanda, o\u00f9 il est actionnaire d’une unit\u00e9 de transformation du m\u00e9tal jaune. Des proc\u00e9dures qu’il combat pied \u00e0 pied. Cette situation inqui\u00e8te dans les plus hautes sph\u00e8res de Kigali, mais aussi de Kampala et Kinshasa. L’op\u00e9ration est bien rod\u00e9e. D’abord un court mail, \u00e0 l’objet se terminant par \u00ab\u00a0Confidential\u00a0\u00bb et venant d’une…","og_url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\/","og_site_name":"Actualit\u00e9s congolaises et internationales","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/Congovirtuel-763617960319601\/?ref=aymt_homepage_panel&%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3beid=ARCoxULa66767kIgF_KYav6VdjXTI4yk_LW4yoVO9s6NXpysgb7Cb65vpxcxgqzOAKvIbLQxaAETcqHT","article_published_time":"2021-09-04T14:38:05+00:00","article_modified_time":"2021-09-04T14:38:08+00:00","og_image":[{"width":888,"height":500,"url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Alain_Goetz.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"infocongovirtuel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@congovirtuel","twitter_site":"@congovirtuel","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"infocongovirtuel","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\/"},"author":{"name":"infocongovirtuel","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#\/schema\/person\/739a44bf7990966cb53d58d2fdeca0b6"},"headline":"Accus\u00e9 au trafic ill\u00e9gal d’or\u00a0 depuis la RDC et le Venezuela vers la raffinerie ougandaise,\u00a0 Alain Goetz fait\u00a0 face \u00e0 des \u00ab\u00a0accusations\u00a0\u00bb au Rwanda","datePublished":"2021-09-04T14:38:05+00:00","dateModified":"2021-09-04T14:38:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\/"},"wordCount":1879,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Alain_Goetz.jpg","keywords":["Alain Goetz","Or","rdc"],"articleSection":["scandale"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/congovirtuel.com\/information\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\/","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\/","name":"Accus\u00e9 au trafic ill\u00e9gal d'or\u00a0 depuis la RDC et le Venezuela vers la raffinerie ougandaise,\u00a0 Alain Goetz fait\u00a0 face \u00e0 des \"accusations\" au Rwanda - Actualit\u00e9s congolaises et internationales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Alain_Goetz.jpg","datePublished":"2021-09-04T14:38:05+00:00","dateModified":"2021-09-04T14:38:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/congovirtuel.com\/information\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\/#primaryimage","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Alain_Goetz.jpg","contentUrl":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Alain_Goetz.jpg","width":888,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/accuse-au-trafic-illegal-dor-depuis-la-rdc-et-le-venezuela-vers-la-raffinerie-ougandaise-alain-goetz-fait-face-a-des-accusations-au-rwanda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accus\u00e9 au trafic ill\u00e9gal d’or\u00a0 depuis la RDC et le Venezuela vers la raffinerie ougandaise,\u00a0 Alain Goetz fait\u00a0 face \u00e0 des \u00ab\u00a0accusations\u00a0\u00bb au Rwanda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#website","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/","name":"Actualit\u00e9s congolaises et internationales","description":"site d'analyse et de traitement d'information","publisher":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#organization","name":"Biblioth\u00e8que Virtuelle de la RDC","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/header-info-congovirtuel-vraie.jpg","contentUrl":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/header-info-congovirtuel-vraie.jpg","width":728,"height":90,"caption":"Biblioth\u00e8que Virtuelle de la RDC"},"image":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/Congovirtuel-763617960319601\/?ref=aymt_homepage_panel&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;eid=ARCoxULa66767kIgF_KYav6VdjXTI4yk_LW4yoVO9s6NXpysgb7Cb65vpxcxgqzOAKvIbLQxaAETcqHT","https:\/\/x.com\/congovirtuel","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCkFfprYzGgS3EWNpeMXpToQ?view_as=subscriber"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#\/schema\/person\/739a44bf7990966cb53d58d2fdeca0b6","name":"infocongovirtuel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g","caption":"infocongovirtuel"},"url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/author\/infocongovirtuel\/"}]}},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13501"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13504,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13501\/revisions\/13504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}