{"id":16592,"date":"2021-12-25T10:34:22","date_gmt":"2021-12-25T09:34:22","guid":{"rendered":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/?p=16592"},"modified":"2021-12-25T10:34:26","modified_gmt":"2021-12-25T09:34:26","slug":"congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\/","title":{"rendered":"Congo Hold-up :Les connexions Namibiennes de Joseph Kabila – Sam Nujoma et le couple Tilahun, consul honoraire de la RDC \u00e0 Windhoek","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"\n

Des millions de dollars d\u00e9tourn\u00e9s en RDC se retrouvent en Namibie<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Une soci\u00e9t\u00e9 namibienne peu connue  a re\u00e7u 516 millions de dollars namibiens d’une entreprise de produits surgel\u00e9s en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) li\u00e9e \u00e0 l’ancien pr\u00e9sident Joseph Kabila, selon une fuite massive de documents bancaires connue sous le nom de \u00ab\u00a0Congo Hold-Up\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Samaki Fishing Enterprises, dirig\u00e9e par la femme d’affaires Martha Namundjebo-Tilahun et son mari, Haddis Tilahun, a re\u00e7u l’argent en une s\u00e9rie de paiements de 2013 \u00e0 2017.<\/p>\n\n\n\n

Ces paiements repr\u00e9sentaient pr\u00e8s d’un quart d’au moins 2,2 milliards de dollars namibiens d\u00e9tourn\u00e9s du tr\u00e9sor public de la RDC par le biais d’un r\u00e9seau de soci\u00e9t\u00e9s li\u00e9es \u00e0 Kabila et \u00e0 son entourage, ont montr\u00e9 des documents bancaires \u2013 m\u00eame si les preuves montrent que tr\u00e8s peu a \u00e9t\u00e9 r\u00e9ellement pay\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

L’argent provenait d’Egal, une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9fiscalis\u00e9e cr\u00e9\u00e9e en 2013 par des hommes d’affaires proches de Kabila.<\/p>\n\n\n\n

Leur intention d\u00e9clar\u00e9e n’aurait pas pu \u00eatre plus noble : importer des aliments surgel\u00e9s bon march\u00e9 et abordables aux gens ordinaires dans l’un des pays les plus pauvres du monde.<\/p>\n\n\n\n

Les paiements d’Egal sont all\u00e9s \u00e0 Samaki Fishing Enterprises \u00e0 Windhoek, qui a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e en 2013. Alors que la soci\u00e9t\u00e9 a re\u00e7u 516 millions de dollars namibiens sur quatre ans, une enqu\u00eate sur les dossiers de Samaki a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que seuls 31 camions totalisant 744 tonnes de poisson congel\u00e9 d’environ 4 millions de dollars namibiens ont \u00e9t\u00e9 livr\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Pour ces quelques livraisons, Samaki semble avoir servi d’interm\u00e9diaire, l’entreprise n’ayant aucun navire pour capturer le poisson, aucun droit de p\u00eache, aucune installation pour le congeler ou l’emballer.<\/p>\n\n\n\n

Ce qui est arriv\u00e9 au reste de l’argent reste un myst\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Kabila, qui \u00e9tait pr\u00e9sident au moment des virements bancaires, a qualifi\u00e9 l’information de la fuite d'\u00a0\u00bbaccusations infond\u00e9es\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Kabila poss\u00e9derait plusieurs propri\u00e9t\u00e9s r\u00e9sidentielles en Namibie.<\/p>\n\n\n\n

ENTREPRISES ET FR\u00c8RES<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Egal et Samaki ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s la m\u00eame ann\u00e9e, avec certains des m\u00eames fondateurs.<\/p>\n\n\n\n

L’un d’eux \u00e9tait Albert Yuma, alors pr\u00e9sident de la soci\u00e9t\u00e9 mini\u00e8re d’\u00c9tat congolaise G\u00e9camines, qui si\u00e8ge sur les plus grands gisements de cobalt au monde.<\/p>\n\n\n\n

Cela place l’entreprise au centre d’une ru\u00e9e mondiale vers le min\u00e9rais, qui est n\u00e9cessaire pour fabriquer des batteries pour t\u00e9l\u00e9phones portables, et pour le march\u00e9 croissant des v\u00e9hicules \u00e9lectriques.<\/p>\n\n\n\n

Marc Piedboeuf, un Belge r\u00e9sidant en RDC, faisait \u00e9galement partie du conseil d’administration des deux soci\u00e9t\u00e9s. Il g\u00e8re la luxueuse propri\u00e9t\u00e9 de campagne de Kabila et a re\u00e7u divers contrats gouvernementaux de Kinshasa.<\/p>\n\n\n\n

Un autre homme d’affaires de RDC, Eric Monga, les a rejoints en tant que directeurs \u00e0 Samaki, avec le couple Tilahun.<\/p>\n\n\n\n

La p\u00eache \u00e9tait un d\u00e9part pour les Tilahuns<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Leur activit\u00e9 principale est United Africa Group (UAG), qui \u00e0 l’\u00e9poque \u00e9tait sur le point de se lancer dans une \u00e9norme vague d’achats, s’emparant de certaines des propri\u00e9t\u00e9s les plus exclusives de Windhoek.<\/p>\n\n\n\n

Les dossiers ont \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 la Plateforme pour la protection des lanceurs d’alerte en Afrique et au journal fran\u00e7ais en ligne Mediapart.<\/p>\n\n\n\n

Ils l’ont partag\u00e9 avec le r\u00e9seau European Investigative Collaborations, qui a coordonn\u00e9 un consortium de journalistes repr\u00e9sentant 19 maisons de presse, dont the namibian .<\/p>\n\n\n\n

Bien que ce premier transfert ait \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 comme \u00ab instrument de s\u00e9curit\u00e9 \u00bb sur les documents bancaires, un jeu PowerPoint vu par The Namibian a indiqu\u00e9 qu’il \u00e9tait destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre un paiement initial sur les futures exp\u00e9ditions de poisson.<\/p>\n\n\n\n

Ces diapositives ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9es \u00e0 BGFIBank en 2014. Ils ont pr\u00e9sent\u00e9 une proposition commerciale entre UAG et Egal.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Samaki Holdings d\u00e9tiendra directement une participation de 50 % dans United Africa Group (UAG) et 50 % d’Egal DRC \u00bb, peut-on lire sur une diapositive.<\/p>\n\n\n\n

La proposition indiquait que la nouvelle soci\u00e9t\u00e9 \u00e9tait en train d’acheter une participation dans la plus ancienne et la plus grande soci\u00e9t\u00e9 de p\u00eache de Namibie, Tunacor.<\/p>\n\n\n\n

Mais le PDG de cette soci\u00e9t\u00e9, Peya Hitula, a d\u00e9clar\u00e9 dans une r\u00e9ponse \u00e9crite a The  Namibian que l’accord n’avait jamais \u00e9t\u00e9 conclu et a insist\u00e9 sur le fait que Samaki n’avait aucune participation dans Tunacor.<\/p>\n\n\n\n

Bien qu’on ne sache pas exactement quel r\u00f4le joue UAG dans Samaki Fishing Enterprises, des documents officiels montrent que les deux soci\u00e9t\u00e9s partagent des bureaux au 5001 Gutenberg Platz dans le centre-ville de Windhoek.<\/p>\n\n\n\n

Sur le papier, Samaki vendait du chinchard congel\u00e9 Egal \u2013 le poisson ressemblant \u00e0 une sardine dont les prises \u00e9taient au centre du scandale de corruption de Fishrot.<\/p>\n\n\n\n

Et Samaki a factur\u00e9 \u00e0 Egal beaucoup de poisson.<\/p>\n\n\n\n

Mais ces factures sont venues en multiples improbables de 100, \u00e0 des prix qui semblaient improbables.<\/p>\n\n\n\n

En 2014, une tonne de chinchard co\u00fbtait en moyenne 3 200 dollars namibiens .<\/p>\n\n\n\n

Sauf si vous avez achet\u00e9 chez Samaki.<\/p>\n\n\n\n

Egal a pay\u00e9 \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 une prime allant de 80 % \u00e0 750 % au-dessus du prix catalogue, selon les documents divulgu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

La g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 d’Egal ne s’est pas arr\u00eat\u00e9e avec le prix du poisson. Selon les registres des douanes de la RDC, au cours de l’exercice 2013\/14, Samaki a envoy\u00e9 31 camions de poisson congel\u00e9 pour un prix total de 4,2 millions de dollars namibiens. Mais Egal a pay\u00e9 \u00e0 Samaki 430 millions de dollars namibiens cette ann\u00e9e-l\u00e0. L’argent suppl\u00e9mentaire \u00e9tait simplement marqu\u00e9 comme d\u00e9penses d’exploitation .<\/p>\n\n\n\n

Il y a quatre ans, Yuma, alors membre du conseil d’administration d’Egal et de la Banque centrale, a confirm\u00e9 que Samaki n’avait pas r\u00e9ussi \u00e0 lui fournir du poisson namibien, raison pour laquelle la soci\u00e9t\u00e9 aurait \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Il a d\u00e9clar\u00e9 que la Namibie \u00ab \u00e9tait le fournisseur le plus important de la RDC<\/em> \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Mais l’entreprise avait subi des pertes parce qu’elle \u00e9tait devenue un \u00ab interm\u00e9diaire \u00bb, au lieu d’avoir un acc\u00e8s direct au poisson.<\/p>\n\n\n\n

POLITIQUES<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Namundjebo-Tilahun a d’abord ni\u00e9 toute connaissance de Samaki Fishing Enterprises, m\u00eame si elle est inscrite en tant que directrice depuis le 17 juillet 2013.<\/p>\n\n\n\n

Le 5 novembre, dans une r\u00e9ponse \u00e9crite aux questions des enqu\u00eateurs de \u00ab Congo Hold-Up \u00bb, elle a d\u00e9clar\u00e9 que la revendication que Samaki \u00abappartienne au soussign\u00e9 est d\u00e9routant, factuellement incorrect et sans fondement en raison ou en fait. En effet, l’entit\u00e9 est inconnue du soussign\u00e9, qui n’en a eu connaissance que par votre affirmation<\/em> \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

En septembre, cependant, Haddis Tilahun a \u00e9t\u00e9 publiquement identifi\u00e9 comme le pr\u00e9sident de Samaki dans son profil sur le site Web de la Conf\u00e9rence africaine sur l’investissement h\u00f4telier qui s’est tenue \u00e0 Duba\u00ef.<\/p>\n\n\n\n

Le conseiller juridique d’UAG, Natangwe Asser, a r\u00e9pondu : \u00ab [Nous] contestons qu’il ait \u00e9t\u00e9 ni\u00e9 que les personnes l\u00e9s\u00e9es [Namundjebo-Tilahun et Haddis Tilahun] n’aient aucune connaissance de Samaki Fishing.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Dans une large mesure, vos d\u00e9clarations et questions dans votre lettre en r\u00e9ponse ne sont pas vraies, et la publication ne serait pas dans l’int\u00e9r\u00eat public, et ce ne sera pas non plus un commentaire raisonnable et juste.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Il a ajout\u00e9: \u00ab\u00a0Il est exig\u00e9 que vous vous absteniez imm\u00e9diatement de poursuivre l’histoire que vous envisagez de publier dans votre publication<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Lorsqu’on lui a demand\u00e9 ce que Samaki avait fait avec le solde de 512 millions de dollars namibiens d’Egal, UAG a affirm\u00e9 que c’\u00e9tait pour le poisson.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Samaki Fishing Enterprise (Pty) Ltd a fourni \u00e0 Egal du chinchard sur une p\u00e9riode de quatre \u00e0 six ans pour une quantit\u00e9 cumul\u00e9e estim\u00e9e \u00e0 120 000 tonnes avec un prix moyen de 1 000 $ US la tonne<\/em>\u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 UAG hier.<\/p>\n\n\n\n

Cela impliquait que Samaki-UAG avait exp\u00e9di\u00e9 1250 camions d’une valeur de 120 millions de dollars am\u00e9ricains (ou 1,5 milliard de dollars namibiens) de chinchards vers la RDC entre 2014 et 2018.<\/p>\n\n\n\n

Cependant, plusieurs factures de Samaki refl\u00e9taient un prix de 4 000 dollars am\u00e9ricains (51 dollars namibiens 700) par tonne pour ce qui est le produit de poisson le moins cher de Namibie qui se vend g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 250 $ US (3 200 $ N) la tonne \u00e0 Walvis Bay.<\/p>\n\n\n\n

Le couple Tilahun entretient des liens \u00e9troits avec la RDC, qui les a nomm\u00e9s consuls honoraires.<\/p>\n\n\n\n

Namundjebo-Tilahun, proche de Kabila, a \u00e9galement des liens avec l’\u00e9lite politique de son pays.<\/p>\n\n\n\n

Le mois dernier, elle est devenue un chef traditionnel du royaume d’Ondonga. En 2017, elle a perdu la course au poste de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint de la Swapo.<\/p>\n\n\n\n

Et elle est proche de l’ancien pr\u00e9sident Sam Nujoma, qui a soutenu le p\u00e8re de Kabila, Laurent, pendant une guerre civile en RDC.<\/p>\n\n\n\n

Lorsque le gouvernement r\u00e9novait la maison de Nujoma de 2015 \u00e0 2017, elle lui a achet\u00e9 une maison pour qu’il y vive pendant la construction.<\/p>\n\n\n\n

CONNEXIONS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Samaki \u00e9tait le plus gros b\u00e9n\u00e9ficiaire de l’argent d’Egal en Namibie, mais c’\u00e9tait loin d’\u00eatre le seul.<\/p>\n\n\n\n

Entre 2014 et 2017, pr\u00e8s de 251 millions de dollars namibiens ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9partis entre une demi-douzaine d’autres soci\u00e9t\u00e9s de p\u00eache : ArcticNam Fishing (101 millions de dollars namibiens ), Hodago Fishing (45 millions de dollars namibiens),Cavema Fishing (41 millions N$),Marazul Fishing (36 millions N$),Atlantic Fishing (15 millions N$),Scombrus Fishing (12,9 millions N$).Tous \u00e9taient des nouveaux venus dans l’industrie.<\/p>\n\n\n\n

Chaque entreprise avait re\u00e7u des quotas de chinchard du ministre de la P\u00eache et des Ressources marines de l’\u00e9poque, Bernhard Esau.<\/p>\n\n\n\n

Sa r\u00e9affectation des devis de p\u00eache a conduit au scandale de corruption Fishrot.<\/p>\n\n\n\n

Les procureurs dans l’affaire Fishrot ont accus\u00e9 ArcticNam d’avoir vers\u00e9 des pots-de-vin \u00e0 Esa\u00fc et \u00e0 son gendre.<\/p>\n\n\n\n

LES PAIEMENTS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les paiements de Samaki d’Egal ont commenc\u00e9 \u00e0 arriver alors qu’UAG se lan\u00e7ait dans une expansion immobili\u00e8re majeure, avec la construction du Freedom Plaza dans le centre-ville.<\/p>\n\n\n\n

Samaki Fishing Enterprises a re\u00e7u pr\u00e8s de 172 millions de dollars namibiens d’Egal pour \u00ab l’architecture, l’ing\u00e9nierie et d’autres services connexes \u00bb, selon un rapport interne du 15 mars 2015 du d\u00e9partement de la conformit\u00e9 de la Banque centrale du Congo.<\/p>\n\n\n\n

Rien n’indique ce que la soci\u00e9t\u00e9 de p\u00eache \u00e9tait cens\u00e9e faire avec cet argent.<\/p>\n\n\n\n

Haddis Tilahun a pris la direction unique de Freedom Square, propri\u00e9taire du Plaza, en 2003.<\/p>\n\n\n\n

L’acte de fiducie de la famille Tilahun, r\u00e9dig\u00e9 en 2015, montre que le portefeuille d\u00e9tenu \u00e0 100 % par UAG Property Management comprenait d’autres biens immobiliers de premier ordre \u00e0 Windhoek, tels que l’ancien si\u00e8ge social de la FNB, le complexe attenant du centre-ville de 10 \u00e9tages et l’ancien mini-complexe Kaiser Krone.<\/p>\n\n\n\n

Mais Freedom Plaza est le joyau de la couronne, comprenant l’h\u00f4tel Hilton International, le Hilton Gardens \u00e0 petit budget et l’adresse la plus en vogue de Windhoek, 1990 Freedom Plaza.<\/p>\n\n\n\n

Plusieurs personnes li\u00e9es \u00e0 des entreprises qui ont re\u00e7u les plus petits transferts d’Egal semblent avoir achet\u00e9 des penthouses et des appartements chics \u00e0 Freedom Plaza.<\/p>\n\n\n\n

Le b\u00e2timent a \u00e9galement attir\u00e9 des b\u00e9n\u00e9ficiaires directs et indirects du programme Fishrot, qui y poss\u00e9daient des appartements et des penthouses de luxe, selon un examen des 133 titres de section du b\u00e2timent.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Par exemple, l’ancien PDG de Fishcor, Mike Nghipunya, poss\u00e9dait deux unit\u00e9s. L’un de ses voisins est l’avocat Sacky Kadhila Amoomo, qui figure dans le scandale Fishrot.<\/p>\n\n\n\n

Dans l’ensemble, la liste des propri\u00e9taires repr\u00e9sente le who’s who de l’\u00e9lite Swapo.<\/p>\n\n\n\n

La famille Tilahun poss\u00e8de plus que quiconque. Ils poss\u00e8dent un penthouse et un appartement pour chacun de leurs trois enfants, tandis que leur United Property est le plus grand propri\u00e9taire, avec un total de 3 096 m\u00e8tres carr\u00e9s de 1990 Freedom Plaza.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Ce niveau de d\u00e9tail offre une vue in\u00e9gal\u00e9e sur les m\u00e9canismes auparavant secrets utilis\u00e9s pour piller les fonds publics congolais. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Une enqu\u00eate officielle sur le BGFI a depuis \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e par le gouvernement du successeur du pr\u00e9sident de la RDC Ettienne Tshisekedi sur ce qu’un responsable a appel\u00e9 \u00ab une banque mafieuse \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

* Un article de l’Unit\u00e9 d’enqu\u00eate namibienne avec le soutien de la Plateforme pour la protection des lanceurs d’alerte en Afrique.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

investigations@namibian.com.na<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

Des millions de dollars d\u00e9tourn\u00e9s en RDC se retrouvent en Namibie Une soci\u00e9t\u00e9 namibienne peu connue  a re\u00e7u 516 millions de dollars namibiens d’une entreprise de produits surgel\u00e9s en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) li\u00e9e \u00e0 l’ancien pr\u00e9sident Joseph Kabila, selon une fuite massive de documents bancaires connue sous le nom de \u00ab\u00a0Congo Hold-Up\u00a0\u00bb. Samaki Fishing Enterprises, dirig\u00e9e par la femme d’affaires Martha Namundjebo-Tilahun et son mari, Haddis Tilahun, a re\u00e7u l’argent en une s\u00e9rie de paiements de 2013 \u00e0 2017. Ces paiements repr\u00e9sentaient pr\u00e8s d’un quart d’au moins 2,2…<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":16594,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[600],"tags":[31572,31573],"class_list":["post-16592","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-scandale","tag-congo-hold-up-namibie","tag-fortune-kabila-namibie"],"gutentor_comment":0,"yoast_head":"\nCongo Hold-up :Les connexions Namibiennes de Joseph Kabila - Sam Nujoma et le couple Tilahun, consul honoraire de la RDC \u00e0 Windhoek - Actualit\u00e9s congolaises et internationales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Congo Hold-up :Les connexions Namibiennes de Joseph Kabila - Sam Nujoma et le couple Tilahun, consul honoraire de la RDC \u00e0 Windhoek - Actualit\u00e9s congolaises et internationales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des millions de dollars d\u00e9tourn\u00e9s en RDC se retrouvent en Namibie Une soci\u00e9t\u00e9 namibienne peu connue  a re\u00e7u 516 millions de dollars namibiens d’une entreprise de produits surgel\u00e9s en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) li\u00e9e \u00e0 l’ancien pr\u00e9sident Joseph Kabila, selon une fuite massive de documents bancaires connue sous le nom de \u00ab\u00a0Congo Hold-Up\u00a0\u00bb. Samaki Fishing Enterprises, dirig\u00e9e par la femme d’affaires Martha Namundjebo-Tilahun et son mari, Haddis Tilahun, a re\u00e7u l’argent en une s\u00e9rie de paiements de 2013 \u00e0 2017. Ces paiements repr\u00e9sentaient pr\u00e8s d’un quart d’au moins 2,2…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Actualit\u00e9s congolaises et internationales\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/Congovirtuel-763617960319601\/?ref=aymt_homepage_panel&amp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3beid=ARCoxULa66767kIgF_KYav6VdjXTI4yk_LW4yoVO9s6NXpysgb7Cb65vpxcxgqzOAKvIbLQxaAETcqHT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-25T09:34:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-25T09:34:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG-20211225-WA0070.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"437\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"infocongovirtuel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@congovirtuel\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@congovirtuel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"infocongovirtuel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"infocongovirtuel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/739a44bf7990966cb53d58d2fdeca0b6\"},\"headline\":\"Congo Hold-up :Les connexions Namibiennes de Joseph Kabila – Sam Nujoma et le couple Tilahun, consul honoraire de la RDC \u00e0 Windhoek\",\"datePublished\":\"2021-12-25T09:34:22+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-25T09:34:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\\\/\"},\"wordCount\":2110,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/IMG-20211225-WA0070.jpg\",\"keywords\":[\"Congo hold UP Namibie\",\"Fortune Kabila Namibie\"],\"articleSection\":[\"scandale\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\\\/\",\"name\":\"Congo Hold-up :Les connexions Namibiennes de Joseph Kabila - Sam Nujoma et le couple Tilahun, consul honoraire de la RDC \u00e0 Windhoek - Actualit\u00e9s congolaises et internationales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/IMG-20211225-WA0070.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-25T09:34:22+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-25T09:34:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/IMG-20211225-WA0070.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/IMG-20211225-WA0070.jpg\",\"width\":680,\"height\":437},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Congo Hold-up :Les connexions Namibiennes de Joseph Kabila – Sam Nujoma et le couple Tilahun, consul honoraire de la RDC \u00e0 Windhoek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/\",\"name\":\"Actualit\u00e9s congolaises et internationales\",\"description\":\"site d'analyse et de traitement d'information\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#organization\",\"name\":\"Biblioth\u00e8que Virtuelle de la RDC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/header-info-congovirtuel-vraie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/header-info-congovirtuel-vraie.jpg\",\"width\":728,\"height\":90,\"caption\":\"Biblioth\u00e8que Virtuelle de la RDC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/web.facebook.com\\\/Congovirtuel-763617960319601\\\/?ref=aymt_homepage_panel&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;eid=ARCoxULa66767kIgF_KYav6VdjXTI4yk_LW4yoVO9s6NXpysgb7Cb65vpxcxgqzOAKvIbLQxaAETcqHT\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/congovirtuel\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCkFfprYzGgS3EWNpeMXpToQ?view_as=subscriber\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/739a44bf7990966cb53d58d2fdeca0b6\",\"name\":\"infocongovirtuel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"infocongovirtuel\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/author\\\/infocongovirtuel\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Congo Hold-up :Les connexions Namibiennes de Joseph Kabila - Sam Nujoma et le couple Tilahun, consul honoraire de la RDC \u00e0 Windhoek - Actualit\u00e9s congolaises et internationales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Congo Hold-up :Les connexions Namibiennes de Joseph Kabila - Sam Nujoma et le couple Tilahun, consul honoraire de la RDC \u00e0 Windhoek - Actualit\u00e9s congolaises et internationales","og_description":"Des millions de dollars d\u00e9tourn\u00e9s en RDC se retrouvent en Namibie Une soci\u00e9t\u00e9 namibienne peu connue  a re\u00e7u 516 millions de dollars namibiens d’une entreprise de produits surgel\u00e9s en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) li\u00e9e \u00e0 l’ancien pr\u00e9sident Joseph Kabila, selon une fuite massive de documents bancaires connue sous le nom de \u00ab\u00a0Congo Hold-Up\u00a0\u00bb. Samaki Fishing Enterprises, dirig\u00e9e par la femme d’affaires Martha Namundjebo-Tilahun et son mari, Haddis Tilahun, a re\u00e7u l’argent en une s\u00e9rie de paiements de 2013 \u00e0 2017. Ces paiements repr\u00e9sentaient pr\u00e8s d’un quart d’au moins 2,2…","og_url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\/","og_site_name":"Actualit\u00e9s congolaises et internationales","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/Congovirtuel-763617960319601\/?ref=aymt_homepage_panel&%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3beid=ARCoxULa66767kIgF_KYav6VdjXTI4yk_LW4yoVO9s6NXpysgb7Cb65vpxcxgqzOAKvIbLQxaAETcqHT","article_published_time":"2021-12-25T09:34:22+00:00","article_modified_time":"2021-12-25T09:34:26+00:00","og_image":[{"width":680,"height":437,"url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG-20211225-WA0070.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"infocongovirtuel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@congovirtuel","twitter_site":"@congovirtuel","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"infocongovirtuel","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\/"},"author":{"name":"infocongovirtuel","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#\/schema\/person\/739a44bf7990966cb53d58d2fdeca0b6"},"headline":"Congo Hold-up :Les connexions Namibiennes de Joseph Kabila – Sam Nujoma et le couple Tilahun, consul honoraire de la RDC \u00e0 Windhoek","datePublished":"2021-12-25T09:34:22+00:00","dateModified":"2021-12-25T09:34:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\/"},"wordCount":2110,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG-20211225-WA0070.jpg","keywords":["Congo hold UP Namibie","Fortune Kabila Namibie"],"articleSection":["scandale"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/congovirtuel.com\/information\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\/","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\/","name":"Congo Hold-up :Les connexions Namibiennes de Joseph Kabila - Sam Nujoma et le couple Tilahun, consul honoraire de la RDC \u00e0 Windhoek - Actualit\u00e9s congolaises et internationales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG-20211225-WA0070.jpg","datePublished":"2021-12-25T09:34:22+00:00","dateModified":"2021-12-25T09:34:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/congovirtuel.com\/information\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\/#primaryimage","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG-20211225-WA0070.jpg","contentUrl":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG-20211225-WA0070.jpg","width":680,"height":437},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/congo-hold-up-les-connexions-namibiennes-de-joseph-kabila-sam-nujoma-et-le-couple-tilahun-consul-honoraire-de-la-rdc-a-windhoek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Congo Hold-up :Les connexions Namibiennes de Joseph Kabila – Sam Nujoma et le couple Tilahun, consul honoraire de la RDC \u00e0 Windhoek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#website","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/","name":"Actualit\u00e9s congolaises et internationales","description":"site d'analyse et de traitement d'information","publisher":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#organization","name":"Biblioth\u00e8que Virtuelle de la RDC","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/header-info-congovirtuel-vraie.jpg","contentUrl":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/header-info-congovirtuel-vraie.jpg","width":728,"height":90,"caption":"Biblioth\u00e8que Virtuelle de la RDC"},"image":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/Congovirtuel-763617960319601\/?ref=aymt_homepage_panel&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;eid=ARCoxULa66767kIgF_KYav6VdjXTI4yk_LW4yoVO9s6NXpysgb7Cb65vpxcxgqzOAKvIbLQxaAETcqHT","https:\/\/x.com\/congovirtuel","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCkFfprYzGgS3EWNpeMXpToQ?view_as=subscriber"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#\/schema\/person\/739a44bf7990966cb53d58d2fdeca0b6","name":"infocongovirtuel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g","caption":"infocongovirtuel"},"url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/author\/infocongovirtuel\/"}]}},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16592"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16595,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16592\/revisions\/16595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}