{"id":21660,"date":"2023-01-26T15:57:47","date_gmt":"2023-01-26T14:57:47","guid":{"rendered":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/?p=21660"},"modified":"2023-01-26T15:57:47","modified_gmt":"2023-01-26T14:57:47","slug":"cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\/","title":{"rendered":"C&rsquo;est historique, la diaspora congolaise appel\u00e9e \u00e0 voter au triple scrutin de d\u00e9cembre en RDC : quels enjeux ?","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p>C&rsquo;est historique : pour la premi\u00e8re fois, les ressortissants congolais de Belgique peuvent s\u2019enr\u00f4ler depuis leur ambassade \u00e0 Bruxelles, s\u2019ils souhaitent voter aux prochaines \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC). Un enr\u00f4lement hors du territoire congolais pr\u00e9vu du 25 janvier au 23 f\u00e9vrier en Belgique mais aussi en France et en Afrique du Sud. Ce sera \u00e9galement possible, dans un second temps, pour les ressortissants congolais qui vivent aux \u00c9tats-Unis et au Canada.<\/p>\n<div>\n<div id=\"ads_react-aria-6_103621_container\" class=\"block m-auto p-0\" title=\"Publicit\u00e9\" data-format-id=\"103621\">\n<div class=\"teads-adCall\">Concr\u00e8tement, toute personne de nationalit\u00e9 congolaise peut se munir de son passeport congolais en cours de validit\u00e9 (ou d\u2019une carte consulaire) et se rendre \u00e0 l\u2019ambassade de la RDC dans l\u2019un de ces pays. Il lui sera demand\u00e9 de pr\u00e9senter une attestation de r\u00e9sidence ou une carte de s\u00e9jour en cours de validit\u00e9. Sur place, pour attester de l\u2019identit\u00e9 du ressortissant, une photo est prise, ainsi que les empreintes digitales et celles de l\u2019iris. Tout cela pour s\u2019inscrire en tant qu\u2019\u00e9lecteur et donc pouvoir participer au triple scrutin de d\u00e9cembre prochain. Il n\u2019est pas encore question de voter.<\/div>\n<div>\n<div class=\"box-border flex w-full max-w-row flex-wrap justify-center bg-background-light dark:bg-background-dark py-6 sm:py-8 md:py-12\">\n<div class=\"container box-border max-w-container max-w-[720px] py-10 px-6 sm:py-8 sm:px-8 md:py-12 md:px-12\">\n<div class=\"js-block-text max-w-none text-content-900 prose leading-loose font-normal prose-headings:font-bold prose-a:font-semibold prose-strong:font-bold prose-li:text-18 prose-li:leading-32 dark:text-content-100 dark:prose-headings:text-content-100 dark:prose-a:bg-navy-blue-700 dark:prose-a:text-navy-blue-100 dark:prose-a:visited:bg-navy-blue-700 dark:prose-a:visited:text-teal-200 dark:prose-a:hover:bg-navy-blue-500 dark:prose-a:hover:text-navy-blue-100 dark:prose-a:focus:outline-focus dark:prose-blockquote:text-sand-100 dark:prose-code:text-sand-100 dark:prose-pre:bg-[#1f2227] dark:prose-pre:text-[#639bee] dark:prose-li:before:text-primary dark:prose-thead:bg-purple-500 dark:prose-thead:text-primary dark:prose-tr:border-b-purple-500 dark:prose-hr:border-navy-blue-800 md:prose-md lg:prose-lg lg:prose-h1:text-36 lg:prose-h1:leading-[2.75rem] lg:prose-h2:text-28 lg:prose-h2:leading-[2.125rem] lg:prose-h3:text-24 lg:prose-h3:leading-[1.8125rem] lg:prose-p:text-16 lg:prose-p:leading-32 lg:prose-blockquote:py-60 lg:prose-blockquote:pr-[5rem] lg:prose-blockquote:pl-[6rem] lg:prose-li:text-16 lg:prose-li:leading-32\">\n<h2 class=\"text-purple-900 dark:text-white\">Ce que \u00e7a peut changer<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"box-border flex w-full max-w-row flex-wrap justify-center bg-background-light dark:bg-background-dark py-6 sm:py-8 md:py-12\">\n<div class=\"container box-border max-w-container max-w-[720px] py-10 px-6 sm:py-8 sm:px-8 md:py-12 md:px-12\">\n<div class=\"js-block-text max-w-none text-content-900 prose leading-loose font-normal prose-headings:font-bold prose-a:font-semibold prose-strong:font-bold prose-li:text-18 prose-li:leading-32 dark:text-content-100 dark:prose-headings:text-content-100 dark:prose-a:bg-navy-blue-700 dark:prose-a:text-navy-blue-100 dark:prose-a:visited:bg-navy-blue-700 dark:prose-a:visited:text-teal-200 dark:prose-a:hover:bg-navy-blue-500 dark:prose-a:hover:text-navy-blue-100 dark:prose-a:focus:outline-focus dark:prose-blockquote:text-sand-100 dark:prose-code:text-sand-100 dark:prose-pre:bg-[#1f2227] dark:prose-pre:text-[#639bee] dark:prose-li:before:text-primary dark:prose-thead:bg-purple-500 dark:prose-thead:text-primary dark:prose-tr:border-b-purple-500 dark:prose-hr:border-navy-blue-800 md:prose-md lg:prose-lg lg:prose-h1:text-36 lg:prose-h1:leading-[2.75rem] lg:prose-h2:text-28 lg:prose-h2:leading-[2.125rem] lg:prose-h3:text-24 lg:prose-h3:leading-[1.8125rem] lg:prose-p:text-16 lg:prose-p:leading-32 lg:prose-blockquote:py-60 lg:prose-blockquote:pr-[5rem] lg:prose-blockquote:pl-[6rem] lg:prose-li:text-16 lg:prose-li:leading-32\">\n<div>\n<p>A cette \u00e9tape du processus \u00e9lectoral, les inqui\u00e9tudes existent d\u00e9j\u00e0, notamment au sein de plusieurs mouvements citoyens congolais, r\u00e9unis sur la plateforme \u00ab\u00a0Vigilance citoyenne \u00e9lectorale\u00a0\u00bb (Vigiciel).<\/p>\n<p>Herv\u00e9 Diakiese, avocat et coordinateur de la plateforme s\u2019explique\u00a0:\u00a0<em>\u00ab\u00a0L\u2019enr\u00f4lement depuis l\u2019\u00e9tranger est un droit qui est inscrit dans la loi \u00e9lectorale. Nos compatriotes vivant dans la diaspora peuvent exercer pleinement leur droit de vote. C\u2019est un processus qui commence et qui est encourag\u00e9, mais \u00e0 condition qu\u2019il n\u2019ouvre pas la porte \u00e0 des manipulations.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<div class=\"box-border flex w-full max-w-row flex-wrap justify-center bg-background-light dark:bg-background-dark py-6 sm:py-8 md:py-12\">\n<div class=\"container box-border max-w-container max-w-[720px] py-10 px-6 sm:py-8 sm:px-8 md:py-12 md:px-12\">\n<div class=\"js-block-text max-w-none text-content-900 prose leading-loose font-normal prose-headings:font-bold prose-a:font-semibold prose-strong:font-bold prose-li:text-18 prose-li:leading-32 dark:text-content-100 dark:prose-headings:text-content-100 dark:prose-a:bg-navy-blue-700 dark:prose-a:text-navy-blue-100 dark:prose-a:visited:bg-navy-blue-700 dark:prose-a:visited:text-teal-200 dark:prose-a:hover:bg-navy-blue-500 dark:prose-a:hover:text-navy-blue-100 dark:prose-a:focus:outline-focus dark:prose-blockquote:text-sand-100 dark:prose-code:text-sand-100 dark:prose-pre:bg-[#1f2227] dark:prose-pre:text-[#639bee] dark:prose-li:before:text-primary dark:prose-thead:bg-purple-500 dark:prose-thead:text-primary dark:prose-tr:border-b-purple-500 dark:prose-hr:border-navy-blue-800 md:prose-md lg:prose-lg lg:prose-h1:text-36 lg:prose-h1:leading-[2.75rem] lg:prose-h2:text-28 lg:prose-h2:leading-[2.125rem] lg:prose-h3:text-24 lg:prose-h3:leading-[1.8125rem] lg:prose-p:text-16 lg:prose-p:leading-32 lg:prose-blockquote:py-60 lg:prose-blockquote:pr-[5rem] lg:prose-blockquote:pl-[6rem] lg:prose-li:text-16 lg:prose-li:leading-32\">\n<div>\n<p>Il pose ainsi notamment la question du nombre r\u00e9el de ressortissants congolais en \u00e2ge de voter. \u00ab\u00a0<em>Le risque est que la CENI\u00a0<\/em>(Commission \u00e9lectorale nationale ind\u00e9pendante)<em>, inf\u00e9od\u00e9e \u00e0 un camp, puisse gonfler le nombre d\u2019\u00e9lecteurs de la diaspora \u00e0 travers des listes fictives, et ainsi influencer les r\u00e9sultats des votes au niveau global. C\u2019est la raison pour laquelle nous demandons aux pays, comme la Belgique o\u00f9 nos compatriotes en \u00e2ge de voter sont appel\u00e9s \u00e0 l\u2019enr\u00f4lement, nous demandons qu\u2019ils nous communiquent le nombre exact de Congolais r\u00e9sidant sur leur territoire, afin de pouvoir comparer ces chiffres avec ceux que la CENI va nous donner\u00a0\u00bb, d\u00e9taille Herv\u00e9 Diakiese.<\/em><\/p>\n<p>Nous avons contact\u00e9 l\u2019Office des \u00e9trangers de Belgique pour poser la question\u00a0: selon leurs chiffres, environ 20.700 ressortissants congolais avaient une carte de s\u00e9jour valide en janvier\u00a02022. Les chiffres pour janvier\u00a02023 ne sont pas encore cl\u00f4tur\u00e9s, mais sont estim\u00e9s \u00e0 20.000. Au total, la RDC attend 50\u00a0millions d\u2019\u00e9lecteurs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"box-border flex w-full max-w-row flex-wrap justify-center bg-background-light dark:bg-background-dark py-6 sm:py-8 md:py-12\">\n<div class=\"container box-border max-w-container max-w-[720px] py-10 px-6 sm:py-8 sm:px-8 md:py-12 md:px-12\">\n<div class=\"js-block-text max-w-none text-content-900 prose leading-loose font-normal prose-headings:font-bold prose-a:font-semibold prose-strong:font-bold prose-li:text-18 prose-li:leading-32 dark:text-content-100 dark:prose-headings:text-content-100 dark:prose-a:bg-navy-blue-700 dark:prose-a:text-navy-blue-100 dark:prose-a:visited:bg-navy-blue-700 dark:prose-a:visited:text-teal-200 dark:prose-a:hover:bg-navy-blue-500 dark:prose-a:hover:text-navy-blue-100 dark:prose-a:focus:outline-focus dark:prose-blockquote:text-sand-100 dark:prose-code:text-sand-100 dark:prose-pre:bg-[#1f2227] dark:prose-pre:text-[#639bee] dark:prose-li:before:text-primary dark:prose-thead:bg-purple-500 dark:prose-thead:text-primary dark:prose-tr:border-b-purple-500 dark:prose-hr:border-navy-blue-800 md:prose-md lg:prose-lg lg:prose-h1:text-36 lg:prose-h1:leading-[2.75rem] lg:prose-h2:text-28 lg:prose-h2:leading-[2.125rem] lg:prose-h3:text-24 lg:prose-h3:leading-[1.8125rem] lg:prose-p:text-16 lg:prose-p:leading-32 lg:prose-blockquote:py-60 lg:prose-blockquote:pr-[5rem] lg:prose-blockquote:pl-[6rem] lg:prose-li:text-16 lg:prose-li:leading-32\">\n<h2 class=\"text-purple-900 dark:text-white\">Les premiers dysfonctionnements<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"box-border flex w-full max-w-row flex-wrap justify-center bg-background-light dark:bg-background-dark py-6 sm:py-8 md:py-12\">\n<div class=\"container box-border max-w-container max-w-[720px] py-10 px-6 sm:py-8 sm:px-8 md:py-12 md:px-12\">\n<div class=\"js-block-text max-w-none text-content-900 prose leading-loose font-normal prose-headings:font-bold prose-a:font-semibold prose-strong:font-bold prose-li:text-18 prose-li:leading-32 dark:text-content-100 dark:prose-headings:text-content-100 dark:prose-a:bg-navy-blue-700 dark:prose-a:text-navy-blue-100 dark:prose-a:visited:bg-navy-blue-700 dark:prose-a:visited:text-teal-200 dark:prose-a:hover:bg-navy-blue-500 dark:prose-a:hover:text-navy-blue-100 dark:prose-a:focus:outline-focus dark:prose-blockquote:text-sand-100 dark:prose-code:text-sand-100 dark:prose-pre:bg-[#1f2227] dark:prose-pre:text-[#639bee] dark:prose-li:before:text-primary dark:prose-thead:bg-purple-500 dark:prose-thead:text-primary dark:prose-tr:border-b-purple-500 dark:prose-hr:border-navy-blue-800 md:prose-md lg:prose-lg lg:prose-h1:text-36 lg:prose-h1:leading-[2.75rem] lg:prose-h2:text-28 lg:prose-h2:leading-[2.125rem] lg:prose-h3:text-24 lg:prose-h3:leading-[1.8125rem] lg:prose-p:text-16 lg:prose-p:leading-32 lg:prose-blockquote:py-60 lg:prose-blockquote:pr-[5rem] lg:prose-blockquote:pl-[6rem] lg:prose-li:text-16 lg:prose-li:leading-32\">\n<div>\n<p>C\u2019est un triple scrutin qui se tiendra le 20\u00a0d\u00e9cembre 2023 en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo\u00a0: l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle (en un seul tour), le scrutin l\u00e9gislatif et le provincial. Mais d\u00e9j\u00e0 les voix s\u2019\u00e9l\u00e8vent avec de s\u00e9rieux doutes quant au processus \u00e9lectoral sur place.<\/p>\n<p>Plusieurs dysfonctionnements sont mis en lumi\u00e8re et reconnus par la CENI pour l\u2019enr\u00f4lement sur place, en RDC\u00a0: depuis le d\u00e9but de l\u2019op\u00e9ration d\u2019enr\u00f4lement, qui concerne d\u2019abord un premier tiers du pays (dans 10 des 26 provinces de l\u2019Ouest) et qui a d\u00e9but\u00e9 le 24\u00a0d\u00e9cembre dernier, on constate un nombre insuffisant de machines, une mauvaise qualit\u00e9 des photos sur les cartes d\u00e9livr\u00e9es, l\u2019ouverture tardive des bureaux voire l\u2019inexistence de certains centres.<\/p>\n<p>R\u00e9sultats\u00a0: 37,9% seulement des \u00e9lecteurs attendus dans ces bureaux d\u2019enr\u00f4lement ont pu s\u2019enregistrer, selon la CENI. La d\u00e9cision a donc \u00e9t\u00e9 prise de prolonger l\u2019op\u00e9ration d\u2019enr\u00f4lement dans ce tiers du pays\u00a0: elle devait se cl\u00f4turer le lundi 23\u00a0janvier, mais elle continuera 25 jours de plus. Un report qui \u00e9tait par ailleurs r\u00e9clam\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 civile et les missions d\u2019observation \u00e9lectorale\u00a0de deux des principales confessions religieuses du pays.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"box-border flex w-full max-w-row flex-wrap justify-center bg-background-light dark:bg-background-dark py-6 sm:py-8 md:py-12\">\n<div class=\"container box-border max-w-container max-w-[720px] py-10 px-6 sm:py-8 sm:px-8 md:py-12 md:px-12\">\n<div class=\"js-block-text max-w-none text-content-900 prose leading-loose font-normal prose-headings:font-bold prose-a:font-semibold prose-strong:font-bold prose-li:text-18 prose-li:leading-32 dark:text-content-100 dark:prose-headings:text-content-100 dark:prose-a:bg-navy-blue-700 dark:prose-a:text-navy-blue-100 dark:prose-a:visited:bg-navy-blue-700 dark:prose-a:visited:text-teal-200 dark:prose-a:hover:bg-navy-blue-500 dark:prose-a:hover:text-navy-blue-100 dark:prose-a:focus:outline-focus dark:prose-blockquote:text-sand-100 dark:prose-code:text-sand-100 dark:prose-pre:bg-[#1f2227] dark:prose-pre:text-[#639bee] dark:prose-li:before:text-primary dark:prose-thead:bg-purple-500 dark:prose-thead:text-primary dark:prose-tr:border-b-purple-500 dark:prose-hr:border-navy-blue-800 md:prose-md lg:prose-lg lg:prose-h1:text-36 lg:prose-h1:leading-[2.75rem] lg:prose-h2:text-28 lg:prose-h2:leading-[2.125rem] lg:prose-h3:text-24 lg:prose-h3:leading-[1.8125rem] lg:prose-p:text-16 lg:prose-p:leading-32 lg:prose-blockquote:py-60 lg:prose-blockquote:pr-[5rem] lg:prose-blockquote:pl-[6rem] lg:prose-li:text-16 lg:prose-li:leading-32\">\n<h2 class=\"text-purple-900 dark:text-white\">Un glissement in\u00e9luctable\u00a0?<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"box-border flex w-full max-w-row flex-wrap justify-center bg-background-light dark:bg-background-dark py-6 sm:py-8 md:py-12\">\n<div class=\"container box-border max-w-container max-w-[720px] py-10 px-6 sm:py-8 sm:px-8 md:py-12 md:px-12\">\n<div class=\"js-block-text max-w-none text-content-900 prose leading-loose font-normal prose-headings:font-bold prose-a:font-semibold prose-strong:font-bold prose-li:text-18 prose-li:leading-32 dark:text-content-100 dark:prose-headings:text-content-100 dark:prose-a:bg-navy-blue-700 dark:prose-a:text-navy-blue-100 dark:prose-a:visited:bg-navy-blue-700 dark:prose-a:visited:text-teal-200 dark:prose-a:hover:bg-navy-blue-500 dark:prose-a:hover:text-navy-blue-100 dark:prose-a:focus:outline-focus dark:prose-blockquote:text-sand-100 dark:prose-code:text-sand-100 dark:prose-pre:bg-[#1f2227] dark:prose-pre:text-[#639bee] dark:prose-li:before:text-primary dark:prose-thead:bg-purple-500 dark:prose-thead:text-primary dark:prose-tr:border-b-purple-500 dark:prose-hr:border-navy-blue-800 md:prose-md lg:prose-lg lg:prose-h1:text-36 lg:prose-h1:leading-[2.75rem] lg:prose-h2:text-28 lg:prose-h2:leading-[2.125rem] lg:prose-h3:text-24 lg:prose-h3:leading-[1.8125rem] lg:prose-p:text-16 lg:prose-p:leading-32 lg:prose-blockquote:py-60 lg:prose-blockquote:pr-[5rem] lg:prose-blockquote:pl-[6rem] lg:prose-li:text-16 lg:prose-li:leading-32\">\n<div>\n<p>Mais prolonger les op\u00e9rations, cela signifie aussi prendre d\u00e9j\u00e0 du retard. Un retard qui inqui\u00e8te la plateforme \u00ab\u00a0Vigilance citoyenne \u00e9lectorale\u00a0\u00bb (Vigiciel). Les citoyens de cette plateforme ont estim\u00e9 mardi \u00e0 Kinshasa que le processus \u00e9lectoral en vue de la pr\u00e9sidentielle du 20\u00a0d\u00e9cembre \u00e9tait \u00ab\u00a0<em>tr\u00e8s mal engag\u00e9<\/em>\u00ab\u00a0.\u00a0Ils craignent des fraudes et un \u00a0\u00bb\u00a0<em>d\u00e9ni de d\u00e9mocratie<\/em>\u00a0\u00ab\u00a0.<\/p>\n<p>Devant la presse locale, Herv\u00e9 Diakiese, s\u2019est dit tr\u00e8s inquiet\u00a0: \u00ab\u00a0<em>La CENI a d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment hypoth\u00e9qu\u00e9 la qualit\u00e9 de l\u2019enr\u00f4lement des \u00e9lecteurs [\u2026], le d\u00e9cor d\u2019un chaos \u00e9lectoral est en train d\u2019\u00eatre mis en place. [\u2026] Tout se passe comme si on voulait imposer \u00e0 notre peuple un chantage inadmissible\u00a0: soit des \u00e9lections d\u00e9sastreuses dans les d\u00e9lais constitutionnels, ou alors des \u00e9lections cr\u00e9dibles mais aux calendes grecques.<\/em>\u00a0\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Au micro de la RTBF, Herv\u00e9 Diakiese va m\u00eame plus loin en \u00e9mettant de s\u00e9rieux doutes quant \u00e0 la neutralit\u00e9 de la CENI.\u00a0<em>\u00ab\u00a0Nous reprochons \u00e0 la Commission \u00e9lectorale nationale ind\u00e9pendante de ne pas jouer le jeu de la transparence. Les modalit\u00e9s de d\u00e9signations de la CENI ont \u00e9t\u00e9 chaotiques.\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0Il pointe notamment la d\u00e9signation de son pr\u00e9sident<em>\u00a0\u00ab\u00a0qui a \u00e9t\u00e9 port\u00e9e de mani\u00e8re ostensible par le camp au pouvoir\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0La Commission a \u00e9galement lanc\u00e9 l\u2019op\u00e9ration d\u2019authentification d\u2019enr\u00f4lement des \u00e9lecteurs sans concertation s\u00e9rieuse avec les parties prenantes au processus \u00e9lectoral, c\u2019est-\u00e0-dire la soci\u00e9t\u00e9 civile accr\u00e9dit\u00e9e dans le cadre des concertations de la CENI, ainsi que les partis politiques \u00e9videmment, qui doivent \u00eatre rassur\u00e9s\u00a0! Rassur\u00e9s sur la neutralit\u00e9 du r\u00f4le de la CENi qui, jusqu\u2019\u00e0 ce jour, ne rassure qu\u2019un clan, c\u2019est celui du pr\u00e9sident Tshisekedi\u00a0\u00bb, d\u00e9nonce l\u2019avocat.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Il y a donc eu une tentative de faire un forcing, et en fixant un d\u00e9lai ridicule de 90 jours pour enr\u00f4ler 50\u00a0millions d\u2019\u00e9lecteurs\u00a0! Donc, au bas mot \u2013 par \u00e8re op\u00e9rationnelle \u2013 \u00e7a repr\u00e9sente 560.000 \u00e9lecteurs par jour. C\u2019est peu r\u00e9aliste\u00a0! La CENI agit comme si elle \u00e9tait propri\u00e9taire des \u00e9lections. Toutes ses initiatives, y compris les plus d\u00e9sastreuses, ne sont soutenues que par le camp du pr\u00e9sident Tshisekedi\u00a0!<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>RTBF<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>C&rsquo;est historique : pour la premi\u00e8re fois, les ressortissants congolais de Belgique peuvent s\u2019enr\u00f4ler depuis leur ambassade \u00e0 Bruxelles, s\u2019ils souhaitent voter aux prochaines \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC). Un enr\u00f4lement hors du territoire congolais pr\u00e9vu du 25 janvier au 23 f\u00e9vrier en Belgique mais aussi en France et en Afrique du Sud. Ce sera \u00e9galement possible, dans un second temps, pour les ressortissants congolais qui vivent aux \u00c9tats-Unis et au Canada. Concr\u00e8tement, toute personne de nationalit\u00e9 congolaise peut se munir de son passeport congolais en&hellip;<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":21659,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[5572],"tags":[37758,37759],"class_list":["post-21660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-election","tag-enrolement-diaspora-rdc","tag-herve-diakese"],"gutentor_comment":0,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>C&#039;est historique, la diaspora congolaise appel\u00e9e \u00e0 voter au triple scrutin de d\u00e9cembre en RDC : quels enjeux ? - Actualit\u00e9s congolaises et internationales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C&#039;est historique, la diaspora congolaise appel\u00e9e \u00e0 voter au triple scrutin de d\u00e9cembre en RDC : quels enjeux ? - Actualit\u00e9s congolaises et internationales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C&rsquo;est historique : pour la premi\u00e8re fois, les ressortissants congolais de Belgique peuvent s\u2019enr\u00f4ler depuis leur ambassade \u00e0 Bruxelles, s\u2019ils souhaitent voter aux prochaines \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC). Un enr\u00f4lement hors du territoire congolais pr\u00e9vu du 25 janvier au 23 f\u00e9vrier en Belgique mais aussi en France et en Afrique du Sud. Ce sera \u00e9galement possible, dans un second temps, pour les ressortissants congolais qui vivent aux \u00c9tats-Unis et au Canada. Concr\u00e8tement, toute personne de nationalit\u00e9 congolaise peut se munir de son passeport congolais en&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Actualit\u00e9s congolaises et internationales\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/Congovirtuel-763617960319601\/?ref=aymt_homepage_panel&amp;amp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3beid=ARCoxULa66767kIgF_KYav6VdjXTI4yk_LW4yoVO9s6NXpysgb7Cb65vpxcxgqzOAKvIbLQxaAETcqHT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-26T14:57:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Enrolement_rdc_belgique.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1248\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"701\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"infocongovirtuel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@congovirtuel\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@congovirtuel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"infocongovirtuel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"infocongovirtuel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/739a44bf7990966cb53d58d2fdeca0b6\"},\"headline\":\"C&rsquo;est historique, la diaspora congolaise appel\u00e9e \u00e0 voter au triple scrutin de d\u00e9cembre en RDC : quels enjeux ?\",\"datePublished\":\"2023-01-26T14:57:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\\\/\"},\"wordCount\":1077,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Enrolement_rdc_belgique.jpg\",\"keywords\":[\"enr\u00f4lement Diaspora RDC\",\"Herv\u00e9 Diakese\"],\"articleSection\":[\"\u00c9lection\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\\\/\",\"name\":\"C'est historique, la diaspora congolaise appel\u00e9e \u00e0 voter au triple scrutin de d\u00e9cembre en RDC : quels enjeux ? - Actualit\u00e9s congolaises et internationales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Enrolement_rdc_belgique.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-26T14:57:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Enrolement_rdc_belgique.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Enrolement_rdc_belgique.jpg\",\"width\":1248,\"height\":701},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C&rsquo;est historique, la diaspora congolaise appel\u00e9e \u00e0 voter au triple scrutin de d\u00e9cembre en RDC : quels enjeux ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/\",\"name\":\"Actualit\u00e9s congolaises et internationales\",\"description\":\"site d&#039;analyse et de traitement d&#039;information\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#organization\",\"name\":\"Biblioth\u00e8que Virtuelle de la RDC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/header-info-congovirtuel-vraie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/header-info-congovirtuel-vraie.jpg\",\"width\":728,\"height\":90,\"caption\":\"Biblioth\u00e8que Virtuelle de la RDC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/web.facebook.com\\\/Congovirtuel-763617960319601\\\/?ref=aymt_homepage_panel&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;eid=ARCoxULa66767kIgF_KYav6VdjXTI4yk_LW4yoVO9s6NXpysgb7Cb65vpxcxgqzOAKvIbLQxaAETcqHT\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/congovirtuel\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCkFfprYzGgS3EWNpeMXpToQ?view_as=subscriber\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/739a44bf7990966cb53d58d2fdeca0b6\",\"name\":\"infocongovirtuel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"infocongovirtuel\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/author\\\/infocongovirtuel\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C'est historique, la diaspora congolaise appel\u00e9e \u00e0 voter au triple scrutin de d\u00e9cembre en RDC : quels enjeux ? - Actualit\u00e9s congolaises et internationales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"C'est historique, la diaspora congolaise appel\u00e9e \u00e0 voter au triple scrutin de d\u00e9cembre en RDC : quels enjeux ? - Actualit\u00e9s congolaises et internationales","og_description":"C&rsquo;est historique : pour la premi\u00e8re fois, les ressortissants congolais de Belgique peuvent s\u2019enr\u00f4ler depuis leur ambassade \u00e0 Bruxelles, s\u2019ils souhaitent voter aux prochaines \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC). Un enr\u00f4lement hors du territoire congolais pr\u00e9vu du 25 janvier au 23 f\u00e9vrier en Belgique mais aussi en France et en Afrique du Sud. Ce sera \u00e9galement possible, dans un second temps, pour les ressortissants congolais qui vivent aux \u00c9tats-Unis et au Canada. Concr\u00e8tement, toute personne de nationalit\u00e9 congolaise peut se munir de son passeport congolais en&hellip;","og_url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\/","og_site_name":"Actualit\u00e9s congolaises et internationales","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/Congovirtuel-763617960319601\/?ref=aymt_homepage_panel&amp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3beid=ARCoxULa66767kIgF_KYav6VdjXTI4yk_LW4yoVO9s6NXpysgb7Cb65vpxcxgqzOAKvIbLQxaAETcqHT","article_published_time":"2023-01-26T14:57:47+00:00","og_image":[{"width":1248,"height":701,"url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Enrolement_rdc_belgique.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"infocongovirtuel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@congovirtuel","twitter_site":"@congovirtuel","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"infocongovirtuel","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\/"},"author":{"name":"infocongovirtuel","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#\/schema\/person\/739a44bf7990966cb53d58d2fdeca0b6"},"headline":"C&rsquo;est historique, la diaspora congolaise appel\u00e9e \u00e0 voter au triple scrutin de d\u00e9cembre en RDC : quels enjeux ?","datePublished":"2023-01-26T14:57:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\/"},"wordCount":1077,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Enrolement_rdc_belgique.jpg","keywords":["enr\u00f4lement Diaspora RDC","Herv\u00e9 Diakese"],"articleSection":["\u00c9lection"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/congovirtuel.com\/information\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\/","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\/","name":"C'est historique, la diaspora congolaise appel\u00e9e \u00e0 voter au triple scrutin de d\u00e9cembre en RDC : quels enjeux ? - Actualit\u00e9s congolaises et internationales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Enrolement_rdc_belgique.jpg","datePublished":"2023-01-26T14:57:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/congovirtuel.com\/information\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\/#primaryimage","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Enrolement_rdc_belgique.jpg","contentUrl":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Enrolement_rdc_belgique.jpg","width":1248,"height":701},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/cest-historique-la-diaspora-congolaise-appelee-a-voter-au-triple-scrutin-de-decembre-en-rdc-quels-enjeux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C&rsquo;est historique, la diaspora congolaise appel\u00e9e \u00e0 voter au triple scrutin de d\u00e9cembre en RDC : quels enjeux ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#website","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/","name":"Actualit\u00e9s congolaises et internationales","description":"site d&#039;analyse et de traitement d&#039;information","publisher":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#organization","name":"Biblioth\u00e8que Virtuelle de la RDC","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/header-info-congovirtuel-vraie.jpg","contentUrl":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/header-info-congovirtuel-vraie.jpg","width":728,"height":90,"caption":"Biblioth\u00e8que Virtuelle de la RDC"},"image":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/Congovirtuel-763617960319601\/?ref=aymt_homepage_panel&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;eid=ARCoxULa66767kIgF_KYav6VdjXTI4yk_LW4yoVO9s6NXpysgb7Cb65vpxcxgqzOAKvIbLQxaAETcqHT","https:\/\/x.com\/congovirtuel","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCkFfprYzGgS3EWNpeMXpToQ?view_as=subscriber"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#\/schema\/person\/739a44bf7990966cb53d58d2fdeca0b6","name":"infocongovirtuel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g","caption":"infocongovirtuel"},"url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/author\/infocongovirtuel\/"}]}},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21660"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21661,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21660\/revisions\/21661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}