Paul Rusesabagina, qui a myst\u00e9rieusement disparu de Duba\u00ef le mois dernier et a ensuite refait surface en tant que prisonnier au Rwanda, dit qu’il pensait \u00eatre envoy\u00e9 par avion au Burundi pour parler \u00e0 des groupes religieux.<\/p>\n\n\n\n
L’ancien h\u00f4telier salu\u00e9 comme un h\u00e9ros lors du g\u00e9nocide rwandais de 1994 dit avoir \u00e9t\u00e9 dup\u00e9 par les autorit\u00e9s rwandaises pour qu’il rentre dans son pays d’origine le mois dernier pour faire face \u00e0 des accusations de terrorisme et de meurtre, embarquant dans un avion qu’il pensait aller au Burundi \u00e0 la place.<\/p>\n\n\n\n
Paul Rusesabagina, dont l’histoire a inspir\u00e9 le film \u00abHotel Rwanda\u00bb, a fait cette affirmation dans une interview au New York Times mardi – alors que des responsables gouvernementaux l’\u00e9coutaient – au si\u00e8ge de la police m\u00e9tropolitaine de Kigali, o\u00f9 il est d\u00e9tenu depuis plus de deux semaines. .<\/p>\n\n\n\n
Un \u00e9minent critique du gouvernement qui vivait en exil au Texas, M. Rusesabagina, 66 ans, a d\u00e9clar\u00e9 que pendant ses premiers jours de d\u00e9tention entre les mains d’agents des services de renseignement rwandais, il avait \u00e9t\u00e9 maintenu ligot\u00e9 et ne savait pas o\u00f9 il se trouvait. Son traitement s’est am\u00e9lior\u00e9 depuis, dit-il.<\/p>\n\n\n\n
M. Rusesabagina a d\u00e9clar\u00e9 qu’il accordait l’interview de son plein gr\u00e9, mais qu’il semblait s’exprimer sous la contrainte.<\/p>\n\n\n\n
Dans l’interview, qui a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e par le gouvernement, M. Rusesabagina a racont\u00e9 comment il a disparu d’un a\u00e9roport de Duba\u00ef – puis s’est pr\u00e9sent\u00e9 menott\u00e9 quelques jours plus tard \u00e0 Kigali, la capitale rwandaise. Mais son histoire a \u00e9galement soulev\u00e9 plus de questions sur les circonstances de sa disparition, ce qui a fait sensation, en partie \u00e0 cause de sa renomm\u00e9e cin\u00e9matographique.<\/p>\n\n\n\n
M. Rusesabagina, qui a v\u00e9cu pendant des ann\u00e9es en Belgique et aux \u00c9tats-Unis, a d\u00e9clar\u00e9 qu’il pensait que l’avion priv\u00e9 dans lequel il montait \u00e0 Duba\u00ef \u00e9tait \u00e0 destination de Bujumbura, au Burundi, o\u00f9 il pr\u00e9voyait de parler aux \u00e9glises \u00e0 l’invitation d’un pasteur local.<\/p>\n\n\n\n
Au lieu de cela, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, lorsqu’il est sorti de l’avion apr\u00e8s son atterrissage dans les heures pr\u00e9c\u00e9dant l’aube du 29 ao\u00fbt, il a \u00e9t\u00e9 encercl\u00e9 par des soldats rwandais et s’est rendu compte qu’il n’\u00e9tait pas au Burundi mais au Rwanda voisin, o\u00f9 il se trouvait pour la derni\u00e8re fois il y a 16 ans. Il a dit que c’\u00e9tait une surprise.<\/p>\n\n\n\n
Lorsqu’on lui a demand\u00e9 comment il avait r\u00e9agi, M. Rusesabagina a r\u00e9pondu: \u00abImaginez ce que vous ressentiriez si vous vous retrouviez l\u00e0 o\u00f9 vous n’\u00eates pas cens\u00e9 \u00eatre.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Le r\u00e9cit de M. Rusesabagina est arriv\u00e9 \u00e0 peine une semaine apr\u00e8s que le Pr\u00e9sident Paul Kagame du Rwanda, rompant le silence sur l\u2019arrestation, ait d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 amen\u00e9 \u00e0 revenir \u00absur la base de ce qu\u2019il croyait et de ce qu\u2019il voulait faire\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
New-York Times<\/strong><\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":" Paul Rusesabagina, qui a myst\u00e9rieusement disparu de Duba\u00ef le mois dernier et a ensuite refait surface en tant que prisonnier au Rwanda, dit qu’il pensait \u00eatre envoy\u00e9 par avion au Burundi pour parler \u00e0 des groupes religieux. L’ancien h\u00f4telier salu\u00e9 comme un h\u00e9ros lors du g\u00e9nocide rwandais de 1994 dit avoir \u00e9t\u00e9 dup\u00e9 par les autorit\u00e9s rwandaises pour qu’il rentre dans son pays d’origine le mois dernier pour faire face \u00e0 des accusations de terrorisme et de meurtre, embarquant dans un avion qu’il pensait aller au Burundi \u00e0 la place.…<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":3282,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[2492,2490,2594],"class_list":["post-3281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rwanda","tag-paul-kagame-kidnap-paul-rusesabagina","tag-paul-rusesabagina","tag-paul-rusesabagina-trompe-pour-aller-au-burundi"],"gutentor_comment":0,"yoast_head":"\n