{"id":5778,"date":"2021-01-25T14:58:13","date_gmt":"2021-01-25T13:58:13","guid":{"rendered":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/?p=5778"},"modified":"2021-01-25T14:58:28","modified_gmt":"2021-01-25T13:58:28","slug":"une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\/","title":{"rendered":"Une licence discr\u00e8te d\u00e9livr\u00e9e par D. Trump l\u00e8ve temporairement les sanctions jusqu’ en janvier 2022 sur D. GERTLER obtenue gr\u00e2ce au lobbyiste Alan Dershowitz","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"\n

Le d\u00e9partement du Tr\u00e9sor de Donald Trump a assoupli les sanctions am\u00e9ricaines contre le milliardaire isra\u00e9lien Dan Gertler cinq jours avant que l’ancien pr\u00e9sident ne quitte ses fonctions, d\u00e9livrant discr\u00e8tement une licence qui l\u00e8ve temporairement les restrictions sur le magnat des mines pour corruption pr\u00e9sum\u00e9e en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La d\u00e9cision faisait suite \u00e0 un appel de lobbyistes travaillant pour M. Gertler, dont l’avocat Alan Dershowitz, qui avait des liens \u00e9troits avec M. Trump.<\/p>\n\n\n\n

M. Gertler a \u00e9t\u00e9 sanctionn\u00e9 par l’administration Trump en d\u00e9cembre 2017 en vertu du Global Magnitsky Human Rights Accountability Act, qui a gel\u00e9 tous les actifs am\u00e9ricains qu’il d\u00e9tenait et lui interdisait de n\u00e9gocier en dollars am\u00e9ricains ou avec toute entit\u00e9 am\u00e9ricaine.<\/p>\n\n\n\n

En vertu de la nouvelle licence – dat\u00e9e du 15 janvier -, ces restrictions ont \u00e9t\u00e9 assouplies jusqu’\u00e0 la fin janvier 2022, autorisant les institutions am\u00e9ricaines \u00e0 lever le gel des avoirs et \u00e0 traiter avec M. Gertler et des dizaines de ses entit\u00e9s sanctionn\u00e9es pendant au moins les 12 prochains mois.<\/p>\n\n\n\n

Le renversement a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement critiqu\u00e9 par les groupes anti-corruption qui ont appel\u00e9 l’administration du pr\u00e9sident Joe Biden \u00e0 revenir sur cette d\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n

\u00abPour une d\u00e9signation de sanctions \u00e9mise sp\u00e9cifiquement pour des activit\u00e9s corrompues et secr\u00e8tes en RD Congo et ailleurs, avoir \u00e9t\u00e9 priv\u00e9e sous un nuage de pr\u00e9cipitation et de secret \u00e0 la toute fin de l’administration Trump porte un coup terrible au c\u0153ur de l’un des les programmes anti-corruption les plus appr\u00e9ci\u00e9s et les plus efficaces de la derni\u00e8re d\u00e9cennie \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Brad Brooks-Rubin, directeur g\u00e9n\u00e9ral du groupe \u00e0 but non lucratif The Sentry.<\/p>\n\n\n\n

M. Gertler, qui nie tout acte r\u00e9pr\u00e9hensible, a refus\u00e9 de commenter. L’\u00e9quipe d’avocats de M. Gertler avait travaill\u00e9 avec le d\u00e9partement du Tr\u00e9sor pendant de nombreux mois pour obtenir la d\u00e9cision et avait l’intention de mettre en place des protocoles pour garantir le plein respect des termes de la nouvelle commande, a d\u00e9clar\u00e9 une personne famili\u00e8re avec le dossier.<\/p>\n\n\n\n

Un porte-parole du d\u00e9partement du Tr\u00e9sor am\u00e9ricain sous M. Biden a d\u00e9clar\u00e9 qu’il \u00e9tait \u00abau courant de l’action\u00bb de l’administration pr\u00e9c\u00e9dente, mais n’a pas fait de commentaire suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n\n\n\n

Ni Janet Yellen, la candidate de M. Biden au poste de secr\u00e9taire au Tr\u00e9sor, ni Wally Adeyemo, son choix pour le secr\u00e9taire adjoint au Tr\u00e9sor, n’ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9es par le S\u00e9nat pour prendre leurs fonctions. Toute initiative visant \u00e0 annuler la licence de l’administration Trump n\u00e9cessiterait son approbation.<\/p>\n\n\n\n

M. Gertler a accumul\u00e9 un pouvoir et une influence \u00e9normes dans le secteur minier du Congo apr\u00e8s son arriv\u00e9e dans le pays en tant que n\u00e9gociant de diamants de 23 ans en 1997. Il a d\u00e9velopp\u00e9 une amiti\u00e9 avec l’ancien pr\u00e9sident Joseph Kabila et a conclu une succession de contrats avec le mineur d’\u00c9tat G\u00e9camines. Il a obtenu l’acc\u00e8s \u00e0 certains de ses actifs miniers les plus lucratifs et des partenariats avec des soci\u00e9t\u00e9s internationales telles que Glencore et ENRC.<\/p>\n\n\n\n

Mais certaines de ses activit\u00e9s se sont embourb\u00e9es dans des all\u00e9gations de corruption. En 2017 et \u00e0 nouveau en 2018, le d\u00e9partement am\u00e9ricain du Tr\u00e9sor a impos\u00e9 des sanctions \u00e0 M. Gertler et \u00e0 son r\u00e9seau mondial de soci\u00e9t\u00e9s, dont beaucoup sont incorpor\u00e9es dans des \u00abjuridictions secr\u00e8tes\u00bb offshore. M. Gertler avait utilis\u00e9 son amiti\u00e9 avec M. Kabila pour agir en tant qu’interm\u00e9diaire pour la vente d’actifs miniers dans le pays, l’un des plus grands producteurs mondiaux de cuivre et de cobalt, a d\u00e9clar\u00e9 le Tr\u00e9sor en d\u00e9cembre 2017. Entre 2010 et 2012 seulement, il a estim\u00e9 que les transactions corrompues impliquant les entreprises de M. Gertler avaient co\u00fbt\u00e9 aux caisses de l’\u00c9tat congolais plus de 1,36 milliard de dollars de revenus.<\/p>\n\n\n\n

Au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es, M. Gertler a c\u00e9d\u00e9 bon nombre de ses plus gros investissements au Congo, vendant sa participation dans deux projets miniers de Glencore au g\u00e9ant suisse des mati\u00e8res premi\u00e8res en 2017. Glencore, cependant, a continu\u00e9 \u00e0 payer \u00e0 M. Gertler les redevances qu’il avait retenues \u00e0 la suite de la vente, traiter les virements en euros plut\u00f4t qu’en dollars et \u00e9viter les sanctions.<\/p>\n\n\n\n

Glencore a refus\u00e9 de commenter l’assouplissement des restrictions. Glencore fait l’objet d’une enqu\u00eate du minist\u00e8re am\u00e9ricain de la Justice sur des all\u00e9gations de pots-de-vin et de corruption au Congo et dans deux autres juridictions.<\/p>\n\n\n\n

Eurasian Resources Group, la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re d’ENRC, a \u00e9galement refus\u00e9 de commenter. M. Gertler devrait recevoir cette ann\u00e9e des paiements de redevances d’une mine contr\u00f4l\u00e9e par Eurasian Resources.<\/p>\n\n\n\n

FT<\/strong><\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

Le d\u00e9partement du Tr\u00e9sor de Donald Trump a assoupli les sanctions am\u00e9ricaines contre le milliardaire isra\u00e9lien Dan Gertler cinq jours avant que l’ancien pr\u00e9sident ne quitte ses fonctions, d\u00e9livrant discr\u00e8tement une licence qui l\u00e8ve temporairement les restrictions sur le magnat des mines pour corruption pr\u00e9sum\u00e9e en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo. La d\u00e9cision faisait suite \u00e0 un appel de lobbyistes travaillant pour M. Gertler, dont l’avocat Alan Dershowitz, qui avait des liens \u00e9troits avec M. Trump. M. Gertler a \u00e9t\u00e9 sanctionn\u00e9 par l’administration Trump en d\u00e9cembre 2017 en vertu du Global…<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":4392,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[600],"tags":[4989,4990],"class_list":["post-5778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-scandale","tag-leve-des-sanctions-de-gertler-par-trump","tag-licence-delivre-a-gertler-par-trump"],"gutentor_comment":0,"yoast_head":"\nUne licence discr\u00e8te d\u00e9livr\u00e9e par D. Trump l\u00e8ve temporairement les sanctions jusqu' en janvier 2022 sur D. GERTLER obtenue gr\u00e2ce au lobbyiste Alan Dershowitz - Actualit\u00e9s congolaises et internationales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une licence discr\u00e8te d\u00e9livr\u00e9e par D. Trump l\u00e8ve temporairement les sanctions jusqu' en janvier 2022 sur D. GERTLER obtenue gr\u00e2ce au lobbyiste Alan Dershowitz - Actualit\u00e9s congolaises et internationales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le d\u00e9partement du Tr\u00e9sor de Donald Trump a assoupli les sanctions am\u00e9ricaines contre le milliardaire isra\u00e9lien Dan Gertler cinq jours avant que l’ancien pr\u00e9sident ne quitte ses fonctions, d\u00e9livrant discr\u00e8tement une licence qui l\u00e8ve temporairement les restrictions sur le magnat des mines pour corruption pr\u00e9sum\u00e9e en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo. La d\u00e9cision faisait suite \u00e0 un appel de lobbyistes travaillant pour M. Gertler, dont l’avocat Alan Dershowitz, qui avait des liens \u00e9troits avec M. Trump. M. Gertler a \u00e9t\u00e9 sanctionn\u00e9 par l’administration Trump en d\u00e9cembre 2017 en vertu du Global…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Actualit\u00e9s congolaises et internationales\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/Congovirtuel-763617960319601\/?ref=aymt_homepage_panel&amp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3beid=ARCoxULa66767kIgF_KYav6VdjXTI4yk_LW4yoVO9s6NXpysgb7Cb65vpxcxgqzOAKvIbLQxaAETcqHT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-25T13:58:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-25T13:58:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Dan_gertler-1200-x-675.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"infocongovirtuel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@congovirtuel\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@congovirtuel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"infocongovirtuel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"infocongovirtuel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/739a44bf7990966cb53d58d2fdeca0b6\"},\"headline\":\"Une licence discr\u00e8te d\u00e9livr\u00e9e par D. Trump l\u00e8ve temporairement les sanctions jusqu’ en janvier 2022 sur D. GERTLER obtenue gr\u00e2ce au lobbyiste Alan Dershowitz\",\"datePublished\":\"2021-01-25T13:58:13+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-25T13:58:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\\\/\"},\"wordCount\":865,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Dan_gertler-1200-x-675.jpg\",\"keywords\":[\"lev\u00e9 des sanctions de Gertler par Trump\",\"licence d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 Gertler par Trump\"],\"articleSection\":[\"scandale\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\\\/\",\"name\":\"Une licence discr\u00e8te d\u00e9livr\u00e9e par D. Trump l\u00e8ve temporairement les sanctions jusqu' en janvier 2022 sur D. GERTLER obtenue gr\u00e2ce au lobbyiste Alan Dershowitz - Actualit\u00e9s congolaises et internationales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Dan_gertler-1200-x-675.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-25T13:58:13+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-25T13:58:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Dan_gertler-1200-x-675.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Dan_gertler-1200-x-675.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"dan gertel\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une licence discr\u00e8te d\u00e9livr\u00e9e par D. Trump l\u00e8ve temporairement les sanctions jusqu’ en janvier 2022 sur D. GERTLER obtenue gr\u00e2ce au lobbyiste Alan Dershowitz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/\",\"name\":\"Actualit\u00e9s congolaises et internationales\",\"description\":\"site d'analyse et de traitement d'information\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#organization\",\"name\":\"Biblioth\u00e8que Virtuelle de la RDC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/header-info-congovirtuel-vraie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/header-info-congovirtuel-vraie.jpg\",\"width\":728,\"height\":90,\"caption\":\"Biblioth\u00e8que Virtuelle de la RDC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/web.facebook.com\\\/Congovirtuel-763617960319601\\\/?ref=aymt_homepage_panel&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;eid=ARCoxULa66767kIgF_KYav6VdjXTI4yk_LW4yoVO9s6NXpysgb7Cb65vpxcxgqzOAKvIbLQxaAETcqHT\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/congovirtuel\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCkFfprYzGgS3EWNpeMXpToQ?view_as=subscriber\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/739a44bf7990966cb53d58d2fdeca0b6\",\"name\":\"infocongovirtuel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"infocongovirtuel\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/author\\\/infocongovirtuel\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une licence discr\u00e8te d\u00e9livr\u00e9e par D. Trump l\u00e8ve temporairement les sanctions jusqu' en janvier 2022 sur D. GERTLER obtenue gr\u00e2ce au lobbyiste Alan Dershowitz - Actualit\u00e9s congolaises et internationales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une licence discr\u00e8te d\u00e9livr\u00e9e par D. Trump l\u00e8ve temporairement les sanctions jusqu' en janvier 2022 sur D. GERTLER obtenue gr\u00e2ce au lobbyiste Alan Dershowitz - Actualit\u00e9s congolaises et internationales","og_description":"Le d\u00e9partement du Tr\u00e9sor de Donald Trump a assoupli les sanctions am\u00e9ricaines contre le milliardaire isra\u00e9lien Dan Gertler cinq jours avant que l’ancien pr\u00e9sident ne quitte ses fonctions, d\u00e9livrant discr\u00e8tement une licence qui l\u00e8ve temporairement les restrictions sur le magnat des mines pour corruption pr\u00e9sum\u00e9e en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo. La d\u00e9cision faisait suite \u00e0 un appel de lobbyistes travaillant pour M. Gertler, dont l’avocat Alan Dershowitz, qui avait des liens \u00e9troits avec M. Trump. M. Gertler a \u00e9t\u00e9 sanctionn\u00e9 par l’administration Trump en d\u00e9cembre 2017 en vertu du Global…","og_url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\/","og_site_name":"Actualit\u00e9s congolaises et internationales","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/Congovirtuel-763617960319601\/?ref=aymt_homepage_panel&%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3beid=ARCoxULa66767kIgF_KYav6VdjXTI4yk_LW4yoVO9s6NXpysgb7Cb65vpxcxgqzOAKvIbLQxaAETcqHT","article_published_time":"2021-01-25T13:58:13+00:00","article_modified_time":"2021-01-25T13:58:28+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Dan_gertler-1200-x-675.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"infocongovirtuel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@congovirtuel","twitter_site":"@congovirtuel","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"infocongovirtuel","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\/"},"author":{"name":"infocongovirtuel","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#\/schema\/person\/739a44bf7990966cb53d58d2fdeca0b6"},"headline":"Une licence discr\u00e8te d\u00e9livr\u00e9e par D. Trump l\u00e8ve temporairement les sanctions jusqu’ en janvier 2022 sur D. GERTLER obtenue gr\u00e2ce au lobbyiste Alan Dershowitz","datePublished":"2021-01-25T13:58:13+00:00","dateModified":"2021-01-25T13:58:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\/"},"wordCount":865,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Dan_gertler-1200-x-675.jpg","keywords":["lev\u00e9 des sanctions de Gertler par Trump","licence d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 Gertler par Trump"],"articleSection":["scandale"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/congovirtuel.com\/information\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\/","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\/","name":"Une licence discr\u00e8te d\u00e9livr\u00e9e par D. Trump l\u00e8ve temporairement les sanctions jusqu' en janvier 2022 sur D. GERTLER obtenue gr\u00e2ce au lobbyiste Alan Dershowitz - Actualit\u00e9s congolaises et internationales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Dan_gertler-1200-x-675.jpg","datePublished":"2021-01-25T13:58:13+00:00","dateModified":"2021-01-25T13:58:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/congovirtuel.com\/information\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\/#primaryimage","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Dan_gertler-1200-x-675.jpg","contentUrl":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Dan_gertler-1200-x-675.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"dan gertel"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/une-licence-discrete-delivree-par-d-trump-leve-temporairement-les-sanctions-jusqu-en-janvier-2022-sur-d-gertler-obtenue-grace-au-lobbyiste-alan-dershowitz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une licence discr\u00e8te d\u00e9livr\u00e9e par D. Trump l\u00e8ve temporairement les sanctions jusqu’ en janvier 2022 sur D. GERTLER obtenue gr\u00e2ce au lobbyiste Alan Dershowitz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#website","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/","name":"Actualit\u00e9s congolaises et internationales","description":"site d'analyse et de traitement d'information","publisher":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#organization","name":"Biblioth\u00e8que Virtuelle de la RDC","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/header-info-congovirtuel-vraie.jpg","contentUrl":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/header-info-congovirtuel-vraie.jpg","width":728,"height":90,"caption":"Biblioth\u00e8que Virtuelle de la RDC"},"image":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/Congovirtuel-763617960319601\/?ref=aymt_homepage_panel&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;eid=ARCoxULa66767kIgF_KYav6VdjXTI4yk_LW4yoVO9s6NXpysgb7Cb65vpxcxgqzOAKvIbLQxaAETcqHT","https:\/\/x.com\/congovirtuel","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCkFfprYzGgS3EWNpeMXpToQ?view_as=subscriber"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#\/schema\/person\/739a44bf7990966cb53d58d2fdeca0b6","name":"infocongovirtuel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g","caption":"infocongovirtuel"},"url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/author\/infocongovirtuel\/"}]}},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5778"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5779,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5778\/revisions\/5779"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}