{"id":6421,"date":"2021-02-20T11:08:05","date_gmt":"2021-02-20T10:08:05","guid":{"rendered":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/?p=6421"},"modified":"2021-02-20T11:29:50","modified_gmt":"2021-02-20T10:29:50","slug":"le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\/","title":{"rendered":"Le vrai du faux d\u2019un r\u00f4le fran\u00e7ais pendant le g\u00e9nocide rwandais","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une note diplomatique \u00abin\u00e9dite\u00bb du Quai d\u2019Orsay, selon M\u00e9diapart, montre la complaisance de l\u2019ex\u00e9cutif fran\u00e7ais en 1994 qui aurait laiss\u00e9 filer au Za\u00efre les responsables du g\u00e9nocide au Rwanda. Auteur de plusieurs ouvrages sur l\u2019Afrique centrale, le chercheur Patrick Mbeko fait le point sur cette question pour Sputnik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u2019il y a un d\u00e9bat qui n\u2019est pas pr\u00e8s de s\u2019\u00e9teindre en France, c\u2019est bien celui de l\u2019intervention de l\u2019Hexagone au Rwanda en 1994.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un article paru le 14 f\u00e9vrier dernier, le journal en ligne Mediapart a affirm\u00e9 que l\u2019ex\u00e9cutif fran\u00e7ais de l\u2019\u00e9poque s\u2019\u00e9tait montr\u00e9 complaisant envers les \u00ab<em>principaux membres du gouvernement responsable du g\u00e9nocide des Tutsis<\/em>\u00bb, qui se trouvaient dans une zone contr\u00f4l\u00e9e par les militaires fran\u00e7ais de l\u2019op\u00e9ration Turquoise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site dit s\u2019\u00eatre appuy\u00e9 sur\u00a0<a href=\"https:\/\/www.mediapart.fr\/journal\/france\/140221\/rwanda-un-document-prouve-l-ordre-de-la-france-de-laisser-s-enfuir-les-genocidaires?page_article=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">une note diplomatique<\/a>\u00a0provenant des archives de Bruno Delay, conseiller Afrique du Pr\u00e9sident Fran\u00e7ois Mitterrand. Le document en question est \u00abun t\u00e9l\u00e9gramme\u00a0confidentiel\u00bb \u00e9mis le 15\u00a0juillet 1994 par le cabinet du ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res de l\u2019\u00e9poque, Alain Jupp\u00e9, et adress\u00e9 \u00e0 l\u2019ambassadeur Yannick G\u00e9rard, alors repr\u00e9sentant du Quai d\u2019Orsay au Rwanda. Il a \u00e9t\u00e9 obtenu par le chercheur Fran\u00e7ois Graner, membre de l\u2019association fran\u00e7aise Survie.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Rwanda?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Rwanda<\/a>&nbsp;Un document in\u00e9dit de 1994, \u00e9manant du cabinet du ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res, prouve que la France a laiss\u00e9 partir les principaux membres du gouvernement responsable du g\u00e9nocide des&nbsp;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Tutsis?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Tutsis<\/a>. Il est sign\u00e9 de l\u2019actuel patron de la DGSE.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u2019il est vrai que la France n\u2019a pas tent\u00e9 de retenir les membres du gouvernement rwandais pr\u00e9sents dans la zone contr\u00f4l\u00e9e par les \u00e9l\u00e9ments de Turquoise, l\u2019\u00e9tude des \u00e9v\u00e9nements survenus au Rwanda pendant le g\u00e9nocide permettent cependant relativiser ces nouvelles affirmations, et ce \u00e0 l\u2019aune d\u2019une analyse serr\u00e9e des faits.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Retour sur les faits<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout a commenc\u00e9 en juillet 1994. Yannick G\u00e9rard avait alors envoy\u00e9 un c\u00e2ble diplomatique dans lequel il souhaitait obtenir des instructions claires concernant l\u2019attitude \u00e0 adopter face \u00e0 la pr\u00e9sence des responsables du gouvernement int\u00e9rimaire rwandais (GIR) dans la \u00ab zone humanitaire s\u00fbre\u00bb (ZHS) contr\u00f4l\u00e9e par les forces fran\u00e7aises de l\u2019op\u00e9ration Turquoise. Le diplomate fran\u00e7ais estimait n\u2019avoir \u00ab<em>d\u2019autre choix que de les arr\u00eater ou de les mettre imm\u00e9diatement en r\u00e9sidence surveill\u00e9e<\/em>\u00bb.<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/fr.sputniknews.com\/international\/202006031043891081-genocide-rwandais-quand-washington-et-londres-remettent-en-question-la-doxa-officielle\/\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans sa r\u00e9ponse, le Quai d\u2019Orsay, qui jugeait que les membres du GIR \u00e9taient responsables des massacres, avait fait savoir que la pr\u00e9sence de ces derniers dans la ZHS n\u2019\u00e9tait pas souhait\u00e9e et qu\u2019ils devaient s\u2019en aller. Dans les jours qui ont suivi, les responsables rwandais ont quitt\u00e9 la ZHS pour trouver refuge \u00e0 Bukavu, \u00e0 l\u2019est du Za\u00efre, actuelle R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC). Les faits sont consign\u00e9s dans le c\u00e2ble diplomatique susmentionn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abIl n\u2019y a aujourd\u2019hui pas de doute sur le fait que la France savait qui \u00e9taient les organisateurs et commanditaires du g\u00e9nocide, et o\u00f9 ils se trouvaient. C\u2019est donc en toute connaissance de cause que le gouvernement et l\u2019\u00c9lys\u00e9e les ont laiss\u00e9s filer\u00bb, affirme le journal en ligne.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais affirmer, \u00e0 la suite de Mediapart, que les autorit\u00e9s fran\u00e7aises de l\u2019\u00e9poque ont donn\u00e9 l\u2019ordre de laisser s\u2019enfuir \u00ab<em>les principaux membres du gouvernement responsable du g\u00e9nocide des Tutsis au Rwanda alors que leur arrestation \u00e9tait possible et m\u00eame demand\u00e9e<\/em>\u00bb, c\u2019est m\u00e9conna\u00eetre un certain nombre de r\u00e9alit\u00e9s historiques.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sept mises au point n\u00e9cessaires<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Premi\u00e8rement:<\/strong>\u00a0Le GIR, que la quasi-totalit\u00e9 des m\u00e9dias fran\u00e7ais qualifie de \u00abgouvernement du g\u00e9nocide\u00bb, a pris le pouvoir le 9 avril 1994, soit trois jours apr\u00e8s le d\u00e9but des massacres. Son chef, le Premier ministre Jean Kambanda, n\u2019a jamais travaill\u00e9 avec le r\u00e9gime du Pr\u00e9sident Habyarimana, que l\u2019on accuse pourtant d\u2019avoir planifi\u00e9 le g\u00e9nocide. Il est donc incorrect de qualifier ce gouvernement de \u00abg\u00e9nocidaire\u00bb parce qu\u2019il est incompr\u00e9hensible, pour n\u2019importe quelle personne sens\u00e9e, qu\u2019un g\u00e9nocide soit pr\u00e9m\u00e9dit\u00e9 alors qu\u2019il est en cours d\u2019ex\u00e9cution.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La preuve: certains membres du GIR qui se trouvaient dans la ZHS ont \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9s par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). C\u2019est notamment le cas du ministre des Transports et de la Communication Andr\u00e9 Ntagerura, du ministre de la Sant\u00e9 Casimir Bizimungu et de tant d\u2019autres encore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Deuxi\u00e8mement:<\/strong>&nbsp;Le GIR \u00e9tait le seul interlocuteur valable de la communaut\u00e9 internationale dans un pays en plein chaos. Il avait trait\u00e9 aussi bien avec la France qu\u2019avec les autres membres des Nations unies. Ce sont les rumeurs persistantes sur sa participation dans les massacres qui ont pouss\u00e9 plusieurs gouvernements (y compris le gouvernement fran\u00e7ais) \u00e0 prendre leurs distances.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Troisi\u00e8mement:<\/strong>&nbsp;Au moment du d\u00e9ploiement de la mission militaro-humanitaire fran\u00e7aise (op\u00e9ration Turquoise) au Rwanda, une partie du pays \u00e9tait encore sous l\u2019autorit\u00e9 du GIR. La France n\u2019intervenait donc pas dans une zone de non-droit, mais sur un territoire contr\u00f4l\u00e9 par un gouvernement reconnu par la communaut\u00e9 internationale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quatri\u00e8mement:<\/strong>&nbsp;La r\u00e9solution du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 autorisant le d\u00e9ploiement d\u2019une force militaro-humanitaire au Rwanda disait en substance:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abLa r\u00e9solution 929 autorise le d\u00e9ploiement d\u2019une force multinationale en vue d\u2019assurer la protection des personnes d\u00e9plac\u00e9es, des r\u00e9fugi\u00e9s et des civils en danger au Rwanda, sur la base du Chapitre VII de la Charte, et ce dans l\u2019attente que la mission de l\u2019ONU au Rwanda soit renforc\u00e9e.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme on peut le constater, en aucun cas le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 n\u2019a charg\u00e9 la France d\u2019arr\u00eater des responsables politiques rwandais dans leur propre pays. Cela ne faisait pas partie du mandat. \u00c0 cet \u00e9gard, le politologue franco-camerounais Charles Onana, auteur de plusieurs ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence sur le Rwanda (dont l\u2019un porte sur Turquoise), fait remarquer que \u00able mandat de l\u2019op\u00e9ration Turquoise n\u2019\u00e9tait pas un mandat de police\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce faisant, s\u2019en prendre aux autorit\u00e9s rwandaises allait placer la France en porte-\u00e0-faux aussi bien avec les ma\u00eetres du pays de l\u2019\u00e9poque qu\u2019avec la r\u00e9solution du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cinqui\u00e8mement:<\/strong>&nbsp;Dans l\u2019hypoth\u00e8se o\u00f9 la France aurait re\u00e7u mandat d\u2019arr\u00eater les responsables du g\u00e9nocide, sur quelle base allait-elle proc\u00e9der \u00e0 l\u2019interpellation des membres du GIR contre lesquels ne pesait aucune accusation au moment des faits all\u00e9gu\u00e9s? Sur quelle base allait-elle arr\u00eater des responsables politiques chez eux?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sixi\u00e8mement:<\/strong>\u00a0Les critiques r\u00e9currentes selon lesquelles les forces fran\u00e7aises auraient aid\u00e9 les auteurs du g\u00e9nocide \u00e0 fuir au Za\u00efre ne r\u00e9sistent aucunement \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 des faits. En effet, ni les milices ni les Forces arm\u00e9es rwandaises (FAR) ni les membres du GIR n\u2019ont eu besoin de l\u2019op\u00e9ration Turquoise pour se r\u00e9fugier au Za\u00efre. Ils se sont repli\u00e9s en plus ou moins bon ordre un peu partout, m\u00eame l\u00e0 o\u00f9 les Fran\u00e7ais n\u2019\u00e9taient pas pr\u00e9sents. \u00c0 cet \u00e9gard, il convient d\u2019ailleurs de souligner que les premiers mouvements des Hutus vers les pays voisins ont commenc\u00e9 vers le 22 avril 1994, soit deux mois avant l\u2019op\u00e9ration Turquoise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Septi\u00e8mement:<\/strong>&nbsp;L\u2019une des raisons d\u2019\u00eatre de la ZHS instaur\u00e9e par les Fran\u00e7ais \u00e9tait justement d\u2019\u00e9viter que des flots des populations hutues rwandaises ne viennent se d\u00e9verser au Za\u00efre, dans la r\u00e9gion de Bukavu o\u00f9 les camps de r\u00e9fugi\u00e9s \u00e9taient plus que surcharg\u00e9s. Ces populations \u00e9taient paniqu\u00e9es par l\u2019avanc\u00e9e du Front patriotique rwandais (FPR), lequel n\u2019h\u00e9sitait pas \u00e0 massacrer syst\u00e9matiquement les civils hutus sur son passage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De fait, c\u2019est la strat\u00e9gie militaire du FPR qui permet vraiment de comprendre la facilit\u00e9 avec laquelle les forces gouvernementales rwandaises, les miliciens ainsi que la population hutue rwandaise ont pu se replier en bon ordre vers les pays voisins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par ailleurs, il convient de faire observer que la France est intervenue au Rwanda le 22 juin 1994, soit plus de deux mois apr\u00e8s le d\u00e9but des massacres. \u00c0 ce moment-l\u00e0, le pays \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 vid\u00e9 d\u2019une bonne partie de sa population et le GIR \u00e9tait sur la d\u00e9fensive face \u00e0 la pouss\u00e9e de la r\u00e9bellion tutsie du FPR soutenue par les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Rien de nouveau<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le fait de pr\u00e9senter un document des archives fran\u00e7aises sur le Rwanda sans restituer le contexte dans lequel se sont d\u00e9roul\u00e9s les faits ne saurait aider \u00e0 une meilleure compr\u00e9hension des \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le politologue Charles Onana, qui a eu acc\u00e8s aux archives fran\u00e7aises (y compris les archives classifi\u00e9es), am\u00e9ricaines ainsi que celles du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 et du TPIR, s\u2019\u00e9tonne des accusations port\u00e9es contre la France dans le dossier rwandais. Selon lui, non seulement l\u2019Hexagone n\u2019a rien \u00e0 se reprocher mais le document sur lequel se sont appuy\u00e9s Fran\u00e7ois Graner de Survie et Mediapart n\u2019apprend pas grand-chose en r\u00e9alit\u00e9, au moment o\u00f9 la commission d\u2019enqu\u00eate charg\u00e9e de faire la lumi\u00e8re sur le r\u00f4le de la France au Rwanda s\u2019appr\u00eate \u00e0 livrer ses premi\u00e8res conclusions d\u00e9but avril.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sputnik<\/strong><\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>Une note diplomatique \u00abin\u00e9dite\u00bb du Quai d\u2019Orsay, selon M\u00e9diapart, montre la complaisance de l\u2019ex\u00e9cutif fran\u00e7ais en 1994 qui aurait laiss\u00e9 filer au Za\u00efre les responsables du g\u00e9nocide au Rwanda. Auteur de plusieurs ouvrages sur l\u2019Afrique centrale, le chercheur Patrick Mbeko fait le point sur cette question pour Sputnik. S\u2019il y a un d\u00e9bat qui n\u2019est pas pr\u00e8s de s\u2019\u00e9teindre en France, c\u2019est bien celui de l\u2019intervention de l\u2019Hexagone au Rwanda en 1994. Dans un article paru le 14 f\u00e9vrier dernier, le journal en ligne Mediapart a affirm\u00e9 que l\u2019ex\u00e9cutif fran\u00e7ais&hellip;<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":6422,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[148],"tags":[5600],"class_list":["post-6421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rwanda-democratie","tag-realite-operation-turquoise"],"gutentor_comment":0,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le vrai du faux d\u2019un r\u00f4le fran\u00e7ais pendant le g\u00e9nocide rwandais - Actualit\u00e9s congolaises et internationales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le vrai du faux d\u2019un r\u00f4le fran\u00e7ais pendant le g\u00e9nocide rwandais - Actualit\u00e9s congolaises et internationales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une note diplomatique \u00abin\u00e9dite\u00bb du Quai d\u2019Orsay, selon M\u00e9diapart, montre la complaisance de l\u2019ex\u00e9cutif fran\u00e7ais en 1994 qui aurait laiss\u00e9 filer au Za\u00efre les responsables du g\u00e9nocide au Rwanda. Auteur de plusieurs ouvrages sur l\u2019Afrique centrale, le chercheur Patrick Mbeko fait le point sur cette question pour Sputnik. S\u2019il y a un d\u00e9bat qui n\u2019est pas pr\u00e8s de s\u2019\u00e9teindre en France, c\u2019est bien celui de l\u2019intervention de l\u2019Hexagone au Rwanda en 1994. Dans un article paru le 14 f\u00e9vrier dernier, le journal en ligne Mediapart a affirm\u00e9 que l\u2019ex\u00e9cutif fran\u00e7ais&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Actualit\u00e9s congolaises et internationales\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/Congovirtuel-763617960319601\/?ref=aymt_homepage_panel&amp;amp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3beid=ARCoxULa66767kIgF_KYav6VdjXTI4yk_LW4yoVO9s6NXpysgb7Cb65vpxcxgqzOAKvIbLQxaAETcqHT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-20T10:08:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-20T10:29:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/rwanda_killed.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"541\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"infocongovirtuel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@congovirtuel\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@congovirtuel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"infocongovirtuel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"infocongovirtuel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/739a44bf7990966cb53d58d2fdeca0b6\"},\"headline\":\"Le vrai du faux d\u2019un r\u00f4le fran\u00e7ais pendant le g\u00e9nocide rwandais\",\"datePublished\":\"2021-02-20T10:08:05+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-20T10:29:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\\\/\"},\"wordCount\":1646,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/rwanda_killed.jpg\",\"keywords\":[\"r\u00e9alit\u00e9 op\u00e9ration turquoise\"],\"articleSection\":[\"Rwanda\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\\\/\",\"name\":\"Le vrai du faux d\u2019un r\u00f4le fran\u00e7ais pendant le g\u00e9nocide rwandais - Actualit\u00e9s congolaises et internationales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/rwanda_killed.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-20T10:08:05+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-20T10:29:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/rwanda_killed.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/rwanda_killed.jpg\",\"width\":1000,\"height\":541,\"caption\":\"Rwanda refugies\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le vrai du faux d\u2019un r\u00f4le fran\u00e7ais pendant le g\u00e9nocide rwandais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/\",\"name\":\"Actualit\u00e9s congolaises et internationales\",\"description\":\"site d&#039;analyse et de traitement d&#039;information\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#organization\",\"name\":\"Biblioth\u00e8que Virtuelle de la RDC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/header-info-congovirtuel-vraie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/header-info-congovirtuel-vraie.jpg\",\"width\":728,\"height\":90,\"caption\":\"Biblioth\u00e8que Virtuelle de la RDC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/web.facebook.com\\\/Congovirtuel-763617960319601\\\/?ref=aymt_homepage_panel&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;eid=ARCoxULa66767kIgF_KYav6VdjXTI4yk_LW4yoVO9s6NXpysgb7Cb65vpxcxgqzOAKvIbLQxaAETcqHT\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/congovirtuel\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCkFfprYzGgS3EWNpeMXpToQ?view_as=subscriber\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/739a44bf7990966cb53d58d2fdeca0b6\",\"name\":\"infocongovirtuel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"infocongovirtuel\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/congovirtuel.com\\\/information\\\/author\\\/infocongovirtuel\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le vrai du faux d\u2019un r\u00f4le fran\u00e7ais pendant le g\u00e9nocide rwandais - Actualit\u00e9s congolaises et internationales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le vrai du faux d\u2019un r\u00f4le fran\u00e7ais pendant le g\u00e9nocide rwandais - Actualit\u00e9s congolaises et internationales","og_description":"Une note diplomatique \u00abin\u00e9dite\u00bb du Quai d\u2019Orsay, selon M\u00e9diapart, montre la complaisance de l\u2019ex\u00e9cutif fran\u00e7ais en 1994 qui aurait laiss\u00e9 filer au Za\u00efre les responsables du g\u00e9nocide au Rwanda. Auteur de plusieurs ouvrages sur l\u2019Afrique centrale, le chercheur Patrick Mbeko fait le point sur cette question pour Sputnik. S\u2019il y a un d\u00e9bat qui n\u2019est pas pr\u00e8s de s\u2019\u00e9teindre en France, c\u2019est bien celui de l\u2019intervention de l\u2019Hexagone au Rwanda en 1994. Dans un article paru le 14 f\u00e9vrier dernier, le journal en ligne Mediapart a affirm\u00e9 que l\u2019ex\u00e9cutif fran\u00e7ais&hellip;","og_url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\/","og_site_name":"Actualit\u00e9s congolaises et internationales","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/Congovirtuel-763617960319601\/?ref=aymt_homepage_panel&amp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3beid=ARCoxULa66767kIgF_KYav6VdjXTI4yk_LW4yoVO9s6NXpysgb7Cb65vpxcxgqzOAKvIbLQxaAETcqHT","article_published_time":"2021-02-20T10:08:05+00:00","article_modified_time":"2021-02-20T10:29:50+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":541,"url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/rwanda_killed.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"infocongovirtuel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@congovirtuel","twitter_site":"@congovirtuel","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"infocongovirtuel","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\/"},"author":{"name":"infocongovirtuel","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#\/schema\/person\/739a44bf7990966cb53d58d2fdeca0b6"},"headline":"Le vrai du faux d\u2019un r\u00f4le fran\u00e7ais pendant le g\u00e9nocide rwandais","datePublished":"2021-02-20T10:08:05+00:00","dateModified":"2021-02-20T10:29:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\/"},"wordCount":1646,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/rwanda_killed.jpg","keywords":["r\u00e9alit\u00e9 op\u00e9ration turquoise"],"articleSection":["Rwanda"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/congovirtuel.com\/information\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\/","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\/","name":"Le vrai du faux d\u2019un r\u00f4le fran\u00e7ais pendant le g\u00e9nocide rwandais - Actualit\u00e9s congolaises et internationales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/rwanda_killed.jpg","datePublished":"2021-02-20T10:08:05+00:00","dateModified":"2021-02-20T10:29:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/congovirtuel.com\/information\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\/#primaryimage","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/rwanda_killed.jpg","contentUrl":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/rwanda_killed.jpg","width":1000,"height":541,"caption":"Rwanda refugies"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/le-vrai-du-faux-dun-role-francais-pendant-le-genocide-rwandais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le vrai du faux d\u2019un r\u00f4le fran\u00e7ais pendant le g\u00e9nocide rwandais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#website","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/","name":"Actualit\u00e9s congolaises et internationales","description":"site d&#039;analyse et de traitement d&#039;information","publisher":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#organization","name":"Biblioth\u00e8que Virtuelle de la RDC","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/header-info-congovirtuel-vraie.jpg","contentUrl":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/header-info-congovirtuel-vraie.jpg","width":728,"height":90,"caption":"Biblioth\u00e8que Virtuelle de la RDC"},"image":{"@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/Congovirtuel-763617960319601\/?ref=aymt_homepage_panel&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;eid=ARCoxULa66767kIgF_KYav6VdjXTI4yk_LW4yoVO9s6NXpysgb7Cb65vpxcxgqzOAKvIbLQxaAETcqHT","https:\/\/x.com\/congovirtuel","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCkFfprYzGgS3EWNpeMXpToQ?view_as=subscriber"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/#\/schema\/person\/739a44bf7990966cb53d58d2fdeca0b6","name":"infocongovirtuel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d76991aa72469f0eb22e772586c99113c6997f88da636a9db8f2ce3a2c05e69?s=96&d=mm&r=g","caption":"infocongovirtuel"},"url":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/author\/infocongovirtuel\/"}]}},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6421"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6426,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6421\/revisions\/6426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/congovirtuel.com\/information\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}