Orthographie et nomenclature des noms ethniques congolais et en Afrique centrale en lien avec leurs territoires selon Van Bulck et autres en 1954, mémoire Verhandelingen

Les noms des tribus et des langues sont orthographiés de manière plus diverses. Certaines variantes sont à mettre sur le compte de simple différences de transcription ; d’autres sont dues à la variabilité des noms eux-mêmes dans la langue en question. Solution à trouver. La solution pour être acceptable devra : Porter sur les noms des tribus (singulier et pluriel) et sur ceux des langues ; Valoir pour les noms en langue bantu et pour ceux en langue non bantu ; Prévoir les deux cas d’emploi : celui du substantif et celui de l’adjectif. Nous…

Read More